2013-07-01 | 조양준

水协拍卖场虚假竞拍…侵占手续费100亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

并未实际举行拍卖,却伪造文件使其看似已举行拍卖,从水产品中间商和批发商处骗取巨额拍卖手续费的水协中央会前任及现任高管和职员被警方大批查获。

Korean National Police Agency智能犯罪调查队1日表示,以伪造拍卖文件、不当收取拍卖手续费的嫌疑(违反ACT ON DISTRIBUTION AND PRICE STABILIZATION OF AGRICULTURAL AND FISHERY PRODUCTS),对水协中央会法人及水协A公判场场长李某(55岁)等19人予以不拘留立案。

李某等人涉嫌自2008年起至最近,在负责首尔地区A公判场水产品拍卖业务期间,让130余名中间商和批发商登记虚假出货人,仅在书面上进行拍卖,并以收取中标金额3.0%至3.8%手续费的手法,获取100亿韩元。

经调查,A公判场方面按中间商和批发商分别设定每月1800万至3500万韩元的虚假拍卖业绩标准,未达标者则取消其中间商、批发商登记,或将其经营场所迁至对营业不利的位置等,施加不利处置。

警方一位相关人士表示:“中间商和批发商只有配合虚假拍卖做出业绩,才能继续在好位置经营,相当于向公判场方面缴纳了一种‘摊位费’。”对此,水协方面主张:“依据相关法律,通过正常交易征收了拍卖手续费。”

阅读韩文原文