2013-07-01 | 정영현

百货店夏季促销首个周末暂告告捷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团、新世界集团、现代等三大百货公司自上月28日起进入夏季定期打折,在首个周末全力促销,结果营业收入同比实现两位数增长,初期揽客一举告捷。

据百货业界1日消息,乐天百货夏季定期打折期间首个周末(6月28日至31日)营业收入(按既有门店口径)同比增长11.6%。同期现代百货集团增长10.8%,新世界集团增长3.7%。

乐天百货方面,夏季服装营业收入增长近40%,太阳镜、防晒霜等度假用品营业收入大幅增加;现代百货方面,空调、除湿机等家电部门营业收入增长16.3%。此外,在定期打折之前就开始降价销售的进口时装及杂货,在现代的营业收入也增长了14.3%。

对此,业界一位相关人士表示,“虽然打折初期营业收入表现良好,但断言整个打折期业绩会好还为时过早”,“不景气时期往往是打折初期营业收入集中,越往后营业收入越显疲软”。此外分析认为,还存在去年夏季打折初期天气不佳导致业绩不振所带来的基数效应。

该人士补充称,“上周末集中安排的赠品活动和知名品牌特卖会对吸引客流起到了作用”,“在剩下的打折期间,将继续精心推出能吸引顾客目光的活动”。

阅读韩文原文