2013-07-01 | 이학인

[华尔街报告]“伯南克过于草率”呼声高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

比尔·格罗斯近期对美联储主席本·伯南克提出量化宽松退出战略时间表一事表明了批评立场。

首先,他指出目前美国国债收益率处于过高水平。比尔·格罗斯近期在接受彭博电视采访时表示:“我认为美国10年期国债收益率将比目前下降约0.25个百分点。”他预计10年期收益率将重新回落至2%左右。

他接着强调:“买入近期价格下跌过快的10年期、5年期国债是可取的。”此外,比尔·格罗斯指出,从历史上看美联储对经济的判断过于乐观。他此前曾表示,美国经济在3至5年内陷入衰退的概率高达60%。

因此,比尔·格罗斯认为美联储决定考虑缩减量化宽松过于草率。他警告称,家庭贷款比重再次上升,将难以承受利率上行。他指出,以30年期住房抵押贷款为基准,自今年1月以来家庭需承担的利息负担已增加20%,难以承受利率进一步上升。

他表示:“随着贷款比重上升,美国及全球经济对利率上升越来越敏感”,“过去美联储加息500个基点(1个基点=0.01%)经济才可能陷入衰退,但现在若美联储加息或突然缩减量化宽松,经济将无法承受。”因此他评价认为,量化宽松终有一天必须结束,但美联储当前的决定过于超前。

阅读韩文原文