韩国大联盟球员柳贤振(26岁,洛杉矶道奇)与秋信守(31岁,辛辛那提)在30日(以下均为韩国时间)分别在投球与打击上展现了韩国人的辣味。柳贤振在对费城一役中投7局失2分,达成本赛季第13次优质先发(先发投球6局以上、自责分3分以下);秋信守则击出一发越过中外野围墙的本季第12号全垒打,距生涯100支全垒打仅剩5支。
◇压制生涯134胜的投手=柳贤振“四战五起”失败。在道奇球场举行的主场比赛中,他投7局被击出7支安打(含2支全垒打)、3次四坏、6次三振、失2分,表现出色却无缘胜负。原因是在3比2领先的第9局上半一人出局三垒有人时,道奇中外野手马特·坎普出现传球失误,让对手追平。自5月29日对洛杉矶天使完封胜之后,柳贤振连续5场未能再添胜投,以“0胜”结束6月,成绩为6胜3败、防御率2.83。
虽然留下被左打者击出6支安打的瑕疵、未能拿下第7胜,但柳贤振相当于对费城先发克里夫·李(35岁)取得了微弱的判定胜。李在2008年以22胜夺得投手最高荣誉赛扬奖,是大联盟顶级老将。自2002年以来生涯134胜,本赛季也已收下9胜。当天投7局的李被击出的安打(含1支全垒打共4支)比柳贤振少、三振(10次)比柳贤振多,但失分(3分)多了1分。赛后柳贤振表示:“能与李对战本身就意义深远”,“我的失分更少,算是这场比赛的一点安慰”。
道奇也拿下了胜利。第9局下半一人出局一、二垒有人时,靠A.J.埃利斯的致胜安打以4比3取胜。最近8场7胜1败呈陡升走势的国家联盟西区最后一名道奇战绩为37胜43败,与分区龙头亚利桑那的差距也缩小至5场。柳贤振登板的16场比赛中,道奇取得10胜6败、高达0.625的胜率。
◇3场无安打后单场3安打=秋信守在对德州一役中4个打数3支安打(含1支一分全垒打)、1分打点、2次得分,带领辛辛那提以6比4取胜。第1局上半,他打中对方先发尼克·特佩什的第一球,击出本季第12号全垒打,随后再添两支安打,将本季打击率提升至0.271。最近连续3场无安打陷入沉寂期间,秋信守的打击率曾跌至0.265。秋信守目前上垒率居大联盟全体第3(0.421)、得分第9(54分),已做好再次起飞的准备。






