2013-06-30 | 임지훈

“韩中FTA谈判应力求取消并下调最终消费品关税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩中首脑会谈的举行,两国自由贸易协定(FTA)谈判预计将加快推进。有观点指出,在韩中FTA谈判过程中,应实现对华出口潜力较大的最终消费品关税取消及下调。

韩国贸易协会国际贸易研究院30日通过《韩中贸易结构特征与韩中FTA谈判启示》报告提出了上述建议。最终消费品关税取消之所以重要,是因为中国独特的关税结构。任何国家都会按进口商品种类实行差别关税制度,但中国对最终消费品及部分扶持产业的进口商品征收尤其高的关税。

问题在于,韩国企业尤其是中小企业具备竞争力的最终消费品中,相当一部分属于高关税对象。乳制品、乳加工品等加工及嗜好食品,高档兴趣及生活用品,工艺品,高档服装等均包含在内。报告强调,这些产品受“韩流”热潮带动,今后出口有望继续增长,因此在韩中FTA谈判中应更加细致地加以处理。

在韩中贸易中仍占很大比重的加工贸易(向中国出口原辅材料,加工生产后再出口的贸易)同样是韩中FTA中需妥善处理的课题。中国长期以来对加工贸易给予免税和增值税退税等优惠,但从数年前起转为限制政策。然而加工贸易2012年占韩中贸易额的50.7%(中国整体为33.6%),比重依然很高。

国际贸易研究院研究委员郑焕宇表示:“这一问题既关系到韩国中小企业扩大对华出口,也直接关系到韩中中长期合作方向,因此有必要进行综合研究并反映到韩中FTA谈判中。”

阅读韩文原文