2013-06-30 | 디지털미디어부

-美棒球- 柳贤振7局6三振失2分……7胜在望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"韩国怪物"左投柳贤振(26岁,洛杉矶道奇)在四次冲击失利后,即将迎来本赛季第7胜。

柳贤振30日(以下为韩国时间)在美国加利福尼亚州洛杉矶道奇体育场进行的美国职业棒球对费城费利斯主场比赛中先发登板,7局中被击出7支安打、送出3次保送,但搭配6次三振,将对方打线压制在2分。

在3比2领先的7局下半打席被杰里·海尔斯顿替换的柳贤振,若比赛就此结束,将在第五次挑战中拿下本赛季第7胜(3败)。

平均自责分从2.85小幅降至2.83。本赛季第16次登板中已有13次投出优质先发(先发投满6局以上、自责分3分以内),延续了稳定的表现。

柳贤振在5月29日对洛杉矶天使的比赛中以大联盟首度完封胜拿下本赛季第6胜后,4场比赛中仅有1败。

投出最高时速151公里快速球的柳贤振,混搭变速球、滑球和曲球,同时展现了三振与诱导滚地球的能力。

投了108球的柳贤振当天诱导出包含1个双杀打在内的10个滚地球,并以高飞球取得2个出局数。

截至当天,柳贤振已诱导出15个双杀打,与亚当·韦恩赖特(圣路易斯)并列国家联盟该项目第1位。

尤其是在与2008年美国联盟赛扬奖得主、费城王牌克里夫·李的先发对决中毫不退缩,投出堂堂正正的表现,留下强烈印象。

只是被老将蔡斯·阿特利连续打席击出阳春炮等,共让左打者击出6支安打,是美中不足之处。

/数字媒体部

阅读韩文原文