2013-06-28 | 서정명

朴槿惠总统与李克强、张德江接连讨论经济合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

会见李克强总理时称“‘李先生风格’在国内外广受好评”,还会见了“留朝派”、排位第三的张德江

正在对中国进行国事访问的朴槿惠总统,于访华第二天28日下午(当地时间)相继会见了中国政治排位第二的国务院总理李克强和排位第三的全国人民代表大会常务委员会委员长张德江。

朴槿惠总统前一天与习近平国家主席举行首脑会谈并出席国宴,当天又共进特别午餐,由此会见了中国的三位实权人物。

与李克强总理会面的朴槿惠总统致以美言说:“听说李总理被称为‘李先生风格’,在国内外广受好评”,“所以我一直很好奇是怎样的一位人物,今天一见面就能感受到为什么受到好评。”“李先生风格”这一说法,源于李克强总理就任后在国内以及国际外交舞台上,与前任总理温家宝不同,言行举止坦诚直率、不拘一格并带有幽默与机智。

当李克强总理说“我都不知道有这样的评价。虽然不太了解那种风格……”时,朴槿惠总统回应说“我来讲给您听”,引得周围一片笑声。

李克强总理表示:“中国高度重视总统阁下的访问”,“昨天与习主席开诚布公地交谈,取得了丰富成果。相信此次访问将为提升中韩两国关系注入新的动力。”

据悉,朴槿惠总统与李克强总理就前一天两国首脑通过的韩中未来愿景共同声明附件的落实计划进行了具体协商,特别是讨论了与经济合作相关的两国间悬而未决的问题。

此前,朴槿惠总统在人民大会堂会见了相当于韩国国会议长的张德江委员长,就韩中关系发展方案和朝鲜半岛问题进行了讨论。

朴槿惠总统会见张德江委员长时致意说:“凭借在地方和中央都积累的丰富而广泛的治国经验,您一定能很好地履行常务委员会委员长的重任”;张德江委员长则表示:“总统阁下是人民的老朋友。此次访问是增进两国友好的重要机会。”

张德江委员长毕业于延边大学朝鲜语系,曾赴朝鲜金日成综合大学留学,并曾在浙江省、广东省等地担任省委书记,拥有成功推进改革开放政策的经验。

青瓦台期待表示:“此次会谈的重大意义在于,朴槿惠总统将请张德江委员长发挥作用,劝导朝鲜作出正确选择。”

阅读韩文原文