2013-06-28 | 이수민

Fursil Caps上市三个月累计营业收入突破5亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国洗衣液品牌宝莹28日表示,胶囊型洗衣凝珠“宝莹Caps”上市3个月累计营业收入突破5亿韩元。

今年3月上市的“宝莹Caps”将30g高浓缩洗涤剂装入一颗胶囊,无需计量。只需投入一颗胶囊,即可洗涤韩国人平均单次洗衣量7kg,减轻了主妇们纠结洗涤剂用量的烦恼。此外,无需计量步骤即可简便快速完成洗衣,因而在嫌洗衣麻烦的男性和重视便利的单人家庭中被视为高效产品。

“宝莹Caps”自在韩国上市以来一直引领胶囊洗衣剂市场。

去年下半年上市的Oxy Power Clean Caps,自上市至今年3月的累计营业收入约为1亿韩元。相比之下,宝莹Caps仅在上市首月的3月单月就实现1亿5060万韩元营业收入,在液体洗涤剂市场占据1.3%的份额。

今年5月总营业收入也较3月增长2倍,达到2.5亿韩元规模,在液体洗涤剂市场的份额也骤增至2.1%,成功在液体洗涤剂市场中形成“胶囊洗涤剂”品类。

汉高家居护理韩国市场营销总监方孝贞理事表示:“近来消费者希望减少固定家务所占用的时间,更重视属于自己的时间”,“在此影响下,预计洗衣时能简化洗衣流程的简便胶囊型洗涤剂将受到更高关注”。

阅读韩文原文