2013-06-28 | 디지털미디어부

美大陪审团正式起诉波士顿恐袭嫌犯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国大陪审团27日(当地时间)以30项罪名正式起诉波士顿马拉松爆炸恐袭嫌疑人焦哈尔·察尔纳耶夫(19岁)。

大陪审团对察尔纳耶夫适用了使用大规模杀伤性武器、爆炸公共场所、伤害致死等罪名。

这些罪名中相当一部分可被判无期徒刑或死刑。

4月15日,察尔纳耶夫与哥哥塔梅尔兰在波士顿马拉松终点附近两次引爆炸弹,造成3人死亡、260余人受伤。

察尔纳耶夫还被指在案发数日后与哥哥一同杀害当地警察肖恩·科利尔。

塔梅尔兰作案后遭追捕,同月19日在与警方的枪战中受伤死亡。

察尔纳耶夫当天藏身于一户民宅后院的船内,随后被捕。

根据起诉书,察尔纳耶夫在船内写下了"美国政府正在屠杀我们无辜的平民"、"我无法容忍这样的恶魔不受惩罚"等留言。

/数字媒体部

阅读韩文原文