2013-06-27 | 김현수

[韩中首脑会谈] 政治领域也如经济般扩大合作…在‘新型大国论’框架下牵制美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以朴槿惠总统访华为契机,中国希望韩中关系在"新型大国论"的框架内发展为实质性合作关系。

中国准官方通讯社中国新闻社27日报道称,期待以朴总统访华为跳板,韩中关系发展为"政热经热"关系。这表明一种期待:两国通过经济合作使贸易额爆发式增长、保持相互紧密关系,而政治领域相对冷淡的"政冷经热"关系将出现变化。

尤其是,中国期待修复在李明博政府时期因外交重心大幅偏向美国而相对被忽视的韩中关系,从而在朝鲜半岛问题乃至东北亚问题上形成新的合作框架。

这一期待的底层,是中国国家主席习近平提出的外交战略"新型大国关系"。即在作为主要两国(G2)之一与美国保持对等关系、为彼此利益构建战略关系的新型大国关系框架内,发展朝鲜半岛问题与韩中关系。中国期待通过此次首脑会谈,在恢复与在G2之间偏向美国的韩国的关系的同时,制衡以重视亚洲政策逼近眼前的美国,并发展为战略合作关系。

在经济上,中国对此次首脑会谈也抱有很大期待。尤其是,中国希望尽快就韩中自由贸易协定(FTA)谈判达成结论。在美国以跨太平洋经济伙伴关系协定(TPP)等推进亚太经济一体化的背景下,韩中FTA也是中国不被多边贸易协定边缘化的途径。此外,其中还有一层战略考量:若韩中FTA推进速度加快,可对日本施压,加快韩中日FTA的速度,并削弱TPP的凝聚力。

预计中国在此次首脑会谈中在朝鲜半岛问题上也会强调"对话"框架,忠实于自身核心利益。中国认为,即使对朝鲜的诚意存疑,也希望首先通过对话与接触,更加稳定地管理朝鲜半岛安全局势。因为半岛稳定也是中国国家利益的重要因素。

北京大学朝鲜半岛研究中心教授金景一表示:"中国期待韩国不仅积极推动南北对话,还能在美国与朝鲜对话中发挥桥梁作用。"

韩中之间信任的恢复,也是中国对此次首脑会谈期待的重要成果之一。正如在李明博政府时期,中国在天安舰、延坪岛事件等关键时刻表现出护着朝鲜的态度,由此积累了对中国的不信任;同样,中国也因韩美日军事合作强化、加入防扩散安全倡议(IPS)、美国航母进入西海等而不信任韩国政府。中国指出,应通过与理解并熟悉中国的朴总统对话降低不信任感,同时需要相互体谅而非单向通行。

中国政法大学讲座教授文日铉表示:"此次首脑会谈中,中国首次强调与韩国的战略合作,这一点值得关注","这意味着中国期待的不是徒有其名的战略合作伙伴关系,而是发展为实质性的战略合作关系。"

阅读韩文原文