2013-06-27 | 김능현

[下半年新变化] 人生首套房贷款条件放宽…洁牙也纳入健康保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参观者在GS建设于京畿道龙仁市新峰城市开发区销售的光教山Xi样板房内边看边交谈。受4·1房地产政策影响,公寓交易一度增加,但取得税减免措施自下半年起终止,预计交易将再次减少。/Seoul Economic Daily资料库

随着住宅交易取得税减免措施终止,取得税负担最高上涨2倍。此外,为帮助无房平民置业,人生首次购房资金贷款的资格条件进一步放宽,贷款利率也最多下调0.9个百分点。

福利待遇也进一步增加。75岁以上老年人的局部假牙、成人洁牙(去牙石)、重症疾病超声检查也纳入保障范围。享受医疗救助的罕见难治性疾病范围新增结核等37种,癌症患者的诊疗费负担全额免除。针对儿童及青少年的性犯罪,即便受害者不要求追究刑事责任也将受到处罚,就业限制设施范围亦将扩大。利用互联网进行金融交易会略有不便。为防止金融事故,公认证书发放及资金划转时的本人确认程序将强化。政府28日公布了上述内容,共114项制度自7月起变更。

现金收据加入对象扩大至补习班、中介业等

◇住宅取得税减免优惠变更=自7月1日起,住宅有偿交易时的取得税减免优惠大部分取消。至12月,仅对9亿韩元以下且为一套住房者按标准税率减免50%,取得税率为2%,其余不再享受减免。

◇现金收据加盟店强制加入对象扩大=自10月1日起,一般教习补习班、房地产中介业、殡仪馆业、产后护理院等纳入现金收据加盟店强制加入对象。强制开具行业须在信用卡终端机等设备上安装现金收据开具装置。

◇允许外国游客在市内办理退税=自7月1日起,外国游客购买的商品(单次200万韩元以下)所缴纳的增值税等税款,也可在明洞或东大门等市内退税窗口办理退还。仅适用于将所购商品带出境外的情形。

◇地方税分税目纳税证明即时开具=自8月1日起,前往征税机关申请开具地方税分税目纳税证明时,程序得到改进,无需等待即可即时领取。

扰乱股市的劣质优先股退市制度实施

◇电子金融诈骗预防服务实施=自9月26日起,此前在银行领域和非银行领域试点实施的“电子金融诈骗预防服务”将面向所有金融用户全面实施。

◇劣质优先股退市=针对长期扰乱股市的劣质优先股,退市制度自7月1日起正式实施。目前在有价证券市场和KOSDAQ市场上市的148只优先股中,有39只(26.4%)存在退市可能。首例退市最早预计将于今年11月初出现。

◇引入基金超市=将各类公司的基金全部集中于线上销售的基金超市最早将于年底前后引入。由于推进委员会组建、法人设立、电算系统开发等尚需一定时间,正式开业可能推迟至明年。

◇人生首次购房资金支持条件放宽=人生首次购房资金支持条件由夫妻合计年收入6000万韩元以下放宽至7000万韩元以下家庭。贷款利率将按收入、期限差别化,并下调至市场最低水平。无抚养家属的单独户主的贷款年龄条件由满35岁以上放宽至满30岁以上。

年金收入超4000万韩元的被扶养者须缴健康保险费

◇去牙石纳入健康保险=自7月起,满20岁以上患者即便没有牙龈手术等后续治疗,每年也可通过健康保险接受一次去牙石治疗。个人自付额含诊察费约为1万3000韩元(医院级别)。

◇局部假牙纳入健康保险=自7月起,满75岁以上老年人假牙的健康保险适用范围由原有的全口假牙扩大至局部假牙(利用剩余牙齿的假牙)。个人自付比例为50%,患者每侧牙床仅需支付约60万9000韩元(医院级别)。

◇年金收入超过4000万韩元的被扶养者征收健康保险费=一年的年金收入或其他收入、劳动收入合计超过4000万韩元,健康保险被扶养者将被强制转为地区加入者,自8月起须缴纳健康保险费。

◇罕见难治及重症疾病医疗救助受助者支持扩大=自10月起,医疗救助制度中认定为罕见难治疾病的病种新增多重耐药结核等37种。此外,医疗救助受助者中的癌症患者等重症患者,此前为诊疗费5%的个人自付额将完全免除。

◇托儿所评估认证结果公开扩大=自9月起,通过“爱儿童保育门户”详细公开全国托儿所的认证履历、评估总分、各领域得分等。还将提供按地区、运营形态的分数及偏差等托儿所之间的比较信息,并通过短信服务(SMS)、电子邮件等方式向婴幼儿家长发送托儿所评估认证结果。

三家移动通信公司入网费8月下调40%

◇移动通信入网费下调40%=SK电讯、KT、LG U+等三家移动通信公司将于8月内将移动电话入网费下调40%。目前SK电讯收取3万9600韩元,KT为2万4000韩元,LG U+为3万韩元的入网费。

◇可在邮局办理廉价手机入网=资费比现有移动通信服务便宜20%至30%的“廉价手机”,自9月起可在全国邮局办理入网。邮政事业本部计划在全国邮局受托销售中小廉价手机运营商的服务和终端。

◇不当压价将承担3倍赔偿=原仅适用于盗用技术资料行为的“3倍损害赔偿制度”,也将适用于实施不当压价、不当取消订单、不当退货等行为的大企业。相关大企业如无法证明自身没有故意或过失,须在所发生损害额3倍以内进行赔偿。

◇农业灾害保险对象品目扩大=目前指定为农作物22个品目、林产物3个品目、家畜15个品目的农业灾害保险全国项目对象品目,将新增青椒、西葫芦、菊花、玫瑰等4个农作物品目。

◇公共储备对象扩大=自9月23日起,为应对异常气候等引发的粮食危机,除大米外,小麦、大豆也纳入储备对象粮谷。

◇餐饮店水产品原产地标示品目扩大=餐饮店原产地标示对象品目由6个增至9个。目前烹制并销售水产品的餐饮店原产地标示义务项目为牙鲆、许氏平鲉、真鲷、泥鳅、鳗鱼、章鱼等6个品目,将新增明太鱼、鲐鱼、带鱼。

面向首都圈试行细颗粒物预报制

◇细颗粒物预报=面向首都圈的细颗粒物预报制试点项目将开始实施。韩国环境部将预测大气污染的严重程度,通过实时公开系统(m.airkorea.or.kr)、社交网络、地方政府电子显示屏等进行预报。预报项目以PM10为起点,分阶段扩大至PM2.5及臭氧等。

◇引入雇用形态信息披露制=自2014年起,常用劳动者300人以上的雇主须以每年3月1日为基准,在3月31日前将劳动者雇用形态现状在Work-Net上进行信息披露。

◇非正规职歧视禁止范围更加明确=自9月23日起,禁止在工资、奖金、绩效金等方面对非正规劳动者实施歧视性待遇。歧视性待遇是指在工资、奖金、绩效金及其他劳动条件和福利等方面,无合理理由给予不利待遇。

◇劳动时间免除上限调整决定=自7月1日起调整劳动时间免除上限。将工会会员50人以下区间与50至99人区间合并,对会员100人以下区间给予2000小时的劳动时间免除上限。

民法上成年标准由满20岁改为满19岁

◇成年年龄下调=自7月1日起,民法上成年标准由满20岁变更为满19岁。此举反映了考虑青少年早熟而下调成年年龄的世界趋势,以及公职选举法等法令和社会、经济现实。

◇实施未成年人收养许可制=此前只要亲生父母同意即可轻易收养未成年人,但自7月1日起,法院将严格审查养父母的抚养能力、收养动机等后作出收养许可。

◇废除禁治产、限定治产制度=此前负面认识较强的禁治产、限定治产制度被废除,取而代之引入成年监护制。原先禁治产人、限定治产人的行为可一律撤销,而在成年监护制下可独立进行日常法律行为。

◇交叉路口跟车堵行、强行插队将罚款=在交叉路口驾车跟车堵行或强行插队被无人摄像头抓拍,插队罚款4万韩元,跟车堵行客车6万韩元、轿车5万韩元。预计将于今年11月内实施。

◇高速公路服务区女厕便器增加200个=自下半年起,使用者较多的高速公路服务区内女厕便器将增加约200个,最多达到男厕的1.5倍。

◇推出全国通用交通卡=自11月起,在全国任何地方均可用一张预付交通卡乘坐高速公路、铁路、地铁、公交。此前乘坐其他地区公共交通或使用高速公路、铁路时,需使用交通卡和Hi-pass等多张卡片,颇为不便。原有各区域换乘优惠照旧,但没有额外折扣。

◇韩国驾照可在新西兰使用=持有韩国驾照的国民自7月起,在新西兰无需另行考试即可换发当地驾照并驾车。

学费贷款者服兵役期间免除利息

◇政府支持学费贷款者服兵役期间免息=一般偿还学费贷款和政府担保学费贷款等政府支持的学费贷款使用者,服兵役期间产生的利息将被免除。无需另行申请,自5月10日起产生的约定利息全额免除。对象为现役兵、常勤预备役、公益服务人员。

◇著作权保护期限延长至70年=原保护至著作者生存期间及去世后50年的著作权人权利,自今年7月1日起延长至去世后70年。作为著作邻接权人的表演者(歌手、演奏者、演员等)及唱片制作者(唱片策划公司等)的权利,自今年8月1日起也从表演之时及唱片发行之时起延长20年至70年。

◇为防止消费者受损改进民间资格制度=民间资格未在国家登记而运营将被认定为非法资格,可判处3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金。宣传民间资格时,必须标明资格取得费用、退款信息、资格管理者联系方式等。若不遵守,将被处以3000万韩元以下罚金。

阅读韩文原文