2013-06-27 | 박경훈

[上半年韩国一流品牌大奖] Mizellang化妆品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Mizellang化妆品以“无水分价格”为卖点,在化妆品行业受到新的关注。

Mizellang化妆品代表理事崔相俊强调:“相当多国内外化妆品品牌把启用知名模特做广告等营销活动的费用加进产品价格,维持着相对实际功效偏高的价格”,“Mizellang化妆品以诚实的价格获得了消费者认可”。

Mizellang化妆品自去年起通过各类产品体验活动,让消费者以3000至4000韩元的价格直接体验产品。近期还为纪念化妆品累计销量突破100万件,举办了将“超级阵容睫毛膏(1万8000韩元)”和“眼线笔(1万6000韩元)”以990韩元限量销售的活动。

Mizellang化妆品方面表示,直接使用过产品的消费者在各大门户网站的社区及博客等线上平台通过使用心得,自然地传播出该品牌能以低廉价格买到优质化妆品这一点,品牌知名度因此不断提高。

Mizellang化妆品的热门产品包括使用了含有植物性纤维褐藻糖胶及矿物质、钙等营养成分的海藻类海葡萄提取物的“Mizellang海葡萄乳液”、“Mizellang海葡萄化妆水”、“Mizellang海葡萄精华”等。Mizellang化妆品相关人士表示:“这些产品因能为受外部刺激及压力所困的疲惫肌肤带来水润和弹性、打造光滑肌肤的功效而受到欢迎。”

Mizellang化妆品以到今年年底实现累计销量200万件及年销售额200亿韩元为目标持续成长。此外,公司还计划以在国内的人气为基础,今后进军日本、美国、中国以及东南亚地区等海外出口市场。

阅读韩文原文