2013-06-27

曼德拉依靠呼吸机接受治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,此前被报道病危的南非前总统纳尔逊·曼德拉正依靠人工呼吸机接受治疗。

据英国《每日电讯报》26日(当地时间)报道,曼德拉家族元老之一纳菲利希·曼德拉在探病后表示“他正靠机器呼吸”。

南非《市民报》援引与曼德拉家族关系密切的消息人士的话报道了同样内容,并称曼德拉家人对呼吸机开关拥有选择权,但这是曼德拉家人首次直接提及此类内容。

当地另一家报纸《泰晤士报》报道称,曼德拉家族中的长者当天前往首都比勒陀利亚,查看曼德拉的状况并决定“应当如何处理”。

曾担任曼德拉前总统辩护律师的乔治·比佐斯在接受《每日电讯报》采访时主张,曼德拉的家人完全没有提及“他的最后一程”。

比佐斯表示:“如果情况变得不好,医生会与家属商议后作出决定。”

/数字媒体部

阅读韩文原文