2013-06-27 | 김광수

现代汽车启动“Gift Car第四季”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日在首尔桂洞办公楼举行的“Gift Car第四季活动”业务协议签署仪式上,现代汽车集团理事李炳勋(中间偏右)与儿童财团本部长咸英信同Gift Car第三季的主人公们一起摆姿势合影留念。/图片提供=现代汽车集团

现代汽车集团今年继续开展向筹备创业的困难邻里赠送爱心汽车“Gift Car”的项目。

现代汽车集团27日在首尔桂洞办公楼举行了“Gift Car第四季活动”的业务协议签署仪式。出席协议仪式的有韩国保健福祉部、女性家族部、统一部及各部门下属财团中央自立支援中心、韩国健康家庭振兴院、北韩脱北者支援财团,以及业务执行机构绿雨伞儿童财团和现代集团。

Gift Car活动是现代汽车集团具有代表性的社会公益活动,是向各类需要汽车的邻里赠送汽车的项目。自2010年第一次活动开始,每年向车四顺奶奶、僧伽院天使等提供车辆支援,今年已是第四届。

现代汽车集团今年计划赠送车辆共50台,比去年增加20台。将对多文化家庭、脱北者等缺乏自立基础和信息的弱势群体划定一定数量,支持其成功融入韩国社会。

一旦被选为Gift Car主人公,可在现代Porter和Starex、KiaBongo和Ray等车型中获得最适合创业计划的车型支援,车辆登记所需的税金和保险费也由现代汽车集团承担,最高达250万韩元。此外还提供500万韩元创业资金、营销支援、创业教育、定制咨询,以及与现代汽车微笑金融财团联动的创业资金低息贷款等综合性创业项目。

申请截至12月10日,通过电子邮件或邮寄受理,可在Gift Car第四季活动专用网站(www.gift-car.kr)获得申请流程的详细说明并下载申请书格式。计划自今年9月至明年2月每月选拔8~10人提供车辆。

阅读韩文原文