2013-06-27 | 김희원

美国增长贡献度呈住宅↑消费↓趋势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为美国经济根基的消费在增长中所占比重低于预期,而住宅的贡献程度则有所上升。

《市场观察》26日(当地时间)援引美国商务部统计分析称,第一季度增长中,住宅类民间固定投资占18.9%,接近五分之一。

《市场观察》指出,这大幅超过此前预期的12.5%。住宅类民间固定投资指用于住宅建设和修缮等的规模。计入通胀因素后的比重也达14%,高于最初预期的12.1%。

《市场观察》评论称,第一季度增长虽大幅低于预期,但住宅市场持续向好,其对美国经济的贡献比重正在扩大,这一点得到确认。

专家们预计这一趋势将延续至年底。但据称也有部分观点认为,若美国联邦储备制度(美联储)实施"退出战略"导致长期利率上升,势头将受挫。

相反,第一季度增长中消费的贡献意外低迷。

他们指出,第一季度消费按年率仅增长2.6%,远低于最初预期的3.4%。

路透社就此提醒,消费在美国经济中通常约占三分之二,并称这种消费低迷使第一季度增长被削减0.5个百分点以上。

不过据彭博社报道,认为今年下半年增长将扩大的分析占主导。

阅读韩文原文