2013-06-27 | 김희원

日本进入7·21参议院选举状态…修宪重大关口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着26日例行国会闭会,日本政界正式进入参议院(上院)选举战。

将于21日举行的本次参议院选举,是去年12月安倍晋三内阁成立以来首次举行的全国性选举,被视为衡量安倍政权能否"长跑"的中期评估舞台,备受关注。同时,这也有望成为自民党"修宪攻势"走向的重大关口。

参议院选举每三年举行一次,改选全部242个议席中的一半即121席(任期6年),其中在全国47个都道府县各设一个选区(每个选区选出1至5人)选出73名地方选区议员,另选出48名比例代表议员。据日本媒体报道,执政党与在野党共408名候选人(地方选区257人、比例代表151人)将参加本次选举。

安倍政权的策略是把本次选举引向对由大胆金融宽松、财政动员、增长战略等构成的"安倍经济学"的评价舞台,目标是取得过半议席。在本次不改选的121个议席中,自民党(50席)与联合执政伙伴公明党(9席)共掌握59席,若本次选举再获63席即可确保过半议席。

在23日东京都议会选举中以候选人全员当选的方式取得压倒性胜利的自民党,顺势也期待在参议院单独过半。自民党去年12月众议院选举中已大胜,与公明党一道占据众议院三分之二议席,其设想是在本次选举后通过与支持修宪的在野党联手推动宪法修改。

去年将政权交还自民党后持续下滑的民主党,以及因共同党首桥下彻有关日军慰安妇的妄言而支持率骤降的日本维新会,均决心背水一战。

但在安倍内阁支持率维持在60%区间的情况下,这两党在政策上未能与自民党形成鲜明对立,预计选战不易。在东京都议会选举中跃升为第三大党(17席)、制造意外的日本共产党能否在参议院选举中延续佳绩,也是关注点之一。

专家认为,本次选举胜负将取决于国民如何评价安倍经济学带来的经济状况及未来前景。此外,现政权的核电重启政策、参与跨太平洋伙伴关系协定(TPP)谈判也被视为选举争议焦点。

阅读韩文原文