2013-06-27 | 김희원

厄瓜多尔:“斯诺登避难申请或需数月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

厄瓜多尔外长里卡多·帕蒂诺表示,批准曝光美国国家安全局(NSA)监控项目的爱德华·斯诺登(30岁)的避难申请可能需要数月时间。

据美联社26日(当地时间)报道,正在访问马来西亚的帕蒂诺以向厄瓜多尔申请避难、目前避居于英国伦敦厄瓜多尔大使馆的维基解密创始人朱利安·阿桑奇为例,作出上述表示。

他在记者会上表示:“批准阿桑奇的避难申请用了2个月,请不要期待这次会更快”,“厄瓜多尔政府将考虑包括对与美国贸易关系带来的负面影响等在内的所有风险因素”。

对此,美联社解读称,该外长的此番言论并不意味着批准避难一定需要很长时间,而是表示究竟需要多长时间还要观察。帕蒂诺随后还要求美国政府就斯诺登的避难申请以书面形式提交明确立场。

另一方面,法新社当天报道称,厄瓜多尔外交部一位高层人士表示:“厄瓜多尔从未向斯诺登提供护照或难民证明等通行文件”。

该人士还回应称:“有关斯诺登在离开香港之前已从厄瓜多尔获得难民证明的说法并非事实。”

阅读韩文原文