2013-06-27

2030一代79%赞成恢复兵役加分制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,处于求职阶段的20、30岁人群中,每10人有8人赞成该制度。

据求职门户Incruit,对20至30岁男性375人和女性375人共计750人进行的问卷调查结果显示,591人(78.8%)回答赞成兵役加分制度。

按性别看,男性的92%(345人)、女性的65%(244人)赞成恢复该制度。

赞成理由中,回答“为国家付出了时间,理应如此”的受访者最多,占62.1%;其后是“认为在军队获得的经验值得给予加分”,占16.1%。

另一方面,反对该制度的人则提出“完全可以准备加分之外的其他方案”(33.3%)、“从全体求职者来看,这是只为少数人的政策”(25.8%)、“属于女性歧视”(16.3%)等理由。

不过,反对兵役加分制度的男性中,认为该制度歧视女性的人一个也没有。

参与调查者中过半(58.1%)认为,兵役加分制度争议不断的原因是“只有男性必须服兵役所产生的不满”。男性的61.3%、女性的53.9%持此看法。

被问及兵役加分制度恢复后求职是否会更困难时,绝大多数男性(92.8%)和过半女性(60%)回答“不会”。

本次调查于23日至24日通过电子邮件进行,在95%置信水平下抽样误差为±2.53个百分点。

韩国宪法法院曾于1999年以兵役加分制度侵害平等权和担任公职权为由作出违宪裁定。

尽管如此,相同主题的争论多年延续,分析认为原因在于多数国民同意应对为国服务的军人给予补偿。

韩国国防研究院责任研究委员赵英珍主张:“希望恢复兵役加分制度的舆论占主导,因此应补充被判违宪的部分后重新引入。”

相反,女性政策研究院研究委员安相守指出:“正因为政府只坚持兵役加分制度,多数国民也想不出其他替代方案。”

/数字媒体部

阅读韩文原文