2013-06-26 | 채병곤한국지질자원연구원

[论坛] 应建立山体滑坡早期预警系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球气候异常导致朝鲜半岛周边气象条件变化,韩国国内自然灾害也频繁发生。这类自然灾害造成人员、财产等重大损失,问题更为严重。特别是2011年,104年来罕见的暴雨导致首尔牛眠山、江原道春川、京畿道坡州等全国各地发生山体滑坡,灾情接连不断,对山体滑坡危险性的担忧声日益高涨。实际上,1998年至2007年期间,因自然灾害死亡的国内1170人中有320人死于山体滑坡,可见其在国内自然灾害中危险性之大。

气候变化致暴雨增多,山体滑坡规模扩大

尤其应关注的是,近期发生的山体滑坡普遍由每小时超过50毫米的巨量降雨引发。韩国每小时降雨量30毫米以上的暴雨天数在30年间增加了一倍,接近每小时100毫米的降雨自2007年以后也在增加。由于这种降雨模式,与台风无关的集中暴雨长期持续,山体滑坡发生规模变大、频度增加。

极端降雨时发生的山体滑坡,在发生地点与时间、受灾范围及规模上与小量降雨引发的滑坡差异很大。因为短时间内的暴雨会急剧改变山地的地基条件。正因灾害也更大,必须建立能够提前感知并事先预警极端降雨条件下山体滑坡的早期预警系统。

世界许多国家已开发并运用预防极端降雨引发山体滑坡的早期预警系统。它们利用人造卫星、地面固定式设备、利用车辆的移动式设备等多种方式,通过监测装置系统化运营山体滑坡实时监测及早期预警系统。意大利通过构建既有山体滑坡发生的精密数据库和降雨特性分析,实现了早期预警。防灾先进地区台湾也将全境划分为485条泥石流溪谷,在山体滑坡风险高的地区以实时监测系统为基础,在泥石流型滑坡发生至少1小时前发布早期预警。

但现实是,韩国国内的山体滑坡监测系统尚不足以实现早期预警。因为主要只运营道路旁开挖坡面的监测系统。实际上可能造成重大损失的自然坡面监测系统常态运营的地方,仅有设在江原道麟蹄郡的1处学术研究用系统。

由于观测系统不足,韩国政府发布的山体滑坡预警准确度确实偏低。这是因为山地降雨量测量、与山体滑坡发生相关的地质学因子监测、降雨量与山体滑坡发生之间的精确分析等都未能实现。

应致力于开发发达国家型的事前预防技术

韩国政府也认识到这些局限,正在制定减少山体滑坡损失的对策。未来创造科学部自2012年起,作为公共福利安全研发事业的一环,开始加快通过极端降雨时自然坡面的山体滑坡监测实现滑坡预报与预警技术的研究。由KAIST总管、韩国地质资源研究院主管的该项目,旨在整合极端降雨发生时利用人造卫星的空中观测手法与通过地面各种传感器的地面观测手法,开发根据降雨量或降雨强度事先预测山体滑坡发生可能性的技术。其原理是基于观测数据,分析随降雨量变化的地基地质学、岩土工程学特性,从而预测山体滑坡发生。若该研究获得成功,韩国也能运营达到海外防灾先进国家水平的高准确度山体滑坡灾害预警系统,减少滑坡造成的人员和财产损失。

为保障国民安全,也应尽快开发高准确度的山体滑坡早期预警系统。此外,应以此为契机,让韩国摆脱山体滑坡发生后才开药方的落后型防灾对策,就事先减少损失展开多样讨论。并且,政府应带头推动这些讨论转化为预防山体滑坡的技术开发。

阅读韩文原文