2013-06-26

Seoul Economic Daily TV SEN 12点主要新闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 友利银行与光州、庆南银行、友利投资证券分拆出售

庆南、光州银行,友利投资证券、友利Aviva生命下月发布出售公告

友利银行、友利卡从明年1月起启动出售

国内巨型金融公司友利金融将分为地方银行、证券系列、友利银行系列等三个板块出售。

庆南银行与光州银行、友利投资证券与友利Aviva生命等地方银行及证券系列将从下月起同时进入出售程序。友利银行与友利卡预计明年1月挂牌出售。

韩国金融委员会公共资金管理委员会26日审议通过了友利金融控股民营化推进方案。

公资委判断一揽子出售难以尽早回收公共资金,决定将友利金融14家子公司分为3个组,由存款保险公社和友利金融进行出售。

对友利金融旗下地方银行,釜山银行、大邱银行、全北银行有收购兴趣;友利银行和友利投资证券则被KB金融、教保生命等大型金融公司所觊觎。

政府向友利金融投入了12.8万亿韩元公共资金,截至5月底已回收5.7万亿韩元。

友利银行系列的出售不预先确定最低投标规模,将考虑出售程序启动时点的市场状况后决定。

#大企业囤积现金、削减投资

现金性资产增10.8%,投资额减8.3%

调查显示,尽管政府一再鼓励,大部分大企业仍搁置或撤回投资,国内500强企业的现金性资产随之增加。尤其是十大集团等体量越大的企业,投资低迷更为严重。

据企业经营评价机构CEO Score,对国内500强企业中已公布一季度业绩的302家公司进行分析的结果显示,其总投资规模为31万亿韩元,比去年一季度减少8.3%。

相反,这些企业的现金性资产合计196万亿韩元,较去年年末增加10.8%。

十大集团所属公司的投资低迷更为严重。十大集团99家关联公司一季度末现金性资产为147万亿韩元,较去年年末增加10.9%,但投资为18.4万亿韩元,比去年一季度减少10.7%。

三星集团、现代汽车、SK、LG、乐天集团五大集团所属关联公司的投资降幅更大,达16.5%,显示企业规模越大越勒紧投资腰带。三星集团15家关联公司一季度投资额合计6.1万亿韩元,同比骤减31%,而现金性资产合计55.8万亿韩元,增长11.2%。

#“低利率时代结束”…世界各国利率接连“急升”

从G7到新兴市场国家乃至财政风险国家,利率大多上升

经济主体利息负担加重…金融市场不确定性升高

由于美国联邦储备制度(Fed·美联储)缩减量化宽松的方针,包括美国在内的主要七国(G7),乃至新兴市场、财政风险国家,全球各国利率接连急升。

据金融投资业界,美国10年期国债收益率上月1日为年1.63%水平,5月底上升至2.13%,24日急升至年2.54%。

英国10年期国债收益率也从上月底的年2.22%上升至24日的年2.53%,德国从年1.51%升至年1.81%,法国从年2.07%升至年2.45%。

亚洲新兴市场国家中,印度尼西亚10年期国债收益率从上月底的年5.98%急升至年7.23%,马来西亚、新加坡、泰国等的利率也相继跳升。韩国10年期国债收益率也从上月底的年3.12%升至24日的年3.68%。

此次利率急升,源于美国经济好转趋势日趋明显,美联储明确了从今年年末起缩减量化宽松的时点。利率上升势头预计短期内仍将持续,各国央行为刺激经济下调基准利率的效果已减弱,亦有分析认为低利率时代已经结束。

#李在贤,CJ会长,大部分承认嫌疑…检方拟申请逮捕令

“先避免被拘留”的策略…检方称“嫌疑重大”

据悉,因CJ集团设立秘密资金及逃税嫌疑而接受调查的CJ会长李在贤,在检方已大部分承认嫌疑。

据检方、财界和辩护团等,该会长被指在筹集和运作规模达4000亿至5000亿韩元的秘密资金过程中,通过借名账户进行股票交易、购买美术品等方式逃税并获取不当利益。

据悉,该会长在检方调查中就侵占、背信及逃税嫌疑等表示,指示筹集秘密资金确有其事,但并非用于个人利益,也不存在故意。据悉,他还就操纵CJ集团股价的嫌疑作出说明,称并非有意犯罪。有观察认为,此前否认嫌疑的该会长大部分承认嫌疑事实,是为避免被拘留的策略。因为在检方已掌握充分证据的情况下,若继续否认嫌疑将难以避免被拘留。但检方认为,该会长的主要犯罪在相当长时间内动员员工及国内外法人有组织地实施,犯罪嫌疑重大,因此拘留不可避免,并计划最早于27日至28日前后申请逮捕令。

/Seoul Economic Daily TV报道组

阅读韩文原文