2013-06-25 | 김영필

[深度诊断] 金融当局公司债稳定方案的利与弊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在“伯南克冲击”之外,又出现对中国经济“L型”衰退的担忧,韩国国内公司债市场正迅速冰封。市场上已因加息可能性,出现公司债发行接连延期或认购不足的情况。

金融当局一位高层人士25日表示:“由于公司债市场看来还会进一步恶化,我们将尽早推出超出市场预期的公司债对策”,并称“初级债券担保证券(P-CBO)、债券稳定基金、公司债快速承接制等各项对策特性不同,将观察市场至本周,再拿出符合形势的牌。”通过这位人士的发言,可以了解被提及的三种公司债对策的优劣。

◇眼下可动用的是P-CBO……“效果较小”=金融当局高层人士称:“若市场不再恶化、大体维持现状,就会走到把P-CBO规模扩大至高于当前水平的程度”,但同时划出界线称“P-CBO是市场最乐观时才可行的对策”。

由信用保证基金发行的P-CBO,有助于向信用等级偏低、难以直接发行公司债的中坚企业和中小企业输血。其做法是汇集多家企业新发行的债券,由信用保证基金补强信用后发行。

目前P-CBO面向建筑企业和一般企业发行,其中建筑企业至25日已获支援2万345亿韩元。由于只需扩大现行方案,具有可立即应对的优点。

但缺点是,虽对缓解公司债市场紧张有一定帮助,药效却偏弱。金融当局高层人士之所以持怀疑态度称“在当前利率状况下,P-CBO效果较弱”,原因也在此。

◇可对信用脆弱行业“定向支援”的公司债快速承接制=金融当局高层人士表示:“公司债快速承接制可以锁定脆弱行业进行支援”,“在当前情况下可能性最高。”

公司债快速承接制是一直被提及的方案。该制度曾于2001年临时运行,为支援陷入流动性危机的海力士等企业而引入。其形式是,企业为到期公司债的换借发行私募债,由产业银行买入。产业银行以所购债券的80%为担保,以P-CBO或贷款债权担保证券(CLO)形式卖给债券型基金实现流动化,其余20%由债权银行承接。

公司债快速承接制的优势在于,可以只挑选需要之处进行支援,实现“智能承接”。金融当局关注该方案也正因如此。

不过,公司债快速承接制可能引发贸易摩擦。2003年美国政府曾以韩国政府的公司债快速承接制违反世界贸易组织(WTO)协定为由起诉海力士。金融当局相关人士对此解释称:“若只针对特定产业,就具有补贴性质,可能违反WTO规定,因此正考虑以多个脆弱行业为对象。”

◇论效果当属债券稳定基金=金融当局认为效果最强的对策是债券稳定基金。金融当局高层人士称:“债券稳定基金是投资包括优质公司债在内的整体公司债,因此要到Samsung Electronics这样的企业也无法发债、全球性紧张十分严重时才会考虑。”意即药效最好,但眼下不会动用。

债券稳定基金曾于1999年设立,曾发挥阻止纳入大宇债券的投信公司收益证券赎回风潮、稳定市场利率的作用。而债券稳定基金(债安基金)是2008年全球金融危机时设立的,实际上任务相似。

债券稳定基金目前仍以名义上1亿韩元规模的基金形式维持。若判断当前危机程度相当于2008年,便可再次启动。但由于它是稳定债券市场的最后手段,且并非三星集团这样的大企业无法发债的局面,预计短期内难以看到。

此外,还需要各金融公司出资,以及韩国银行提供流动性支援。就目前而言,当局与各金融公司之间尚未达成具体共识。由于以整个公司债市场为对象,所需资金也很庞大。

阅读韩文原文