2013-06-25 | 서정명ㆍ이현호

青瓦台、国务调整室、新世界党市道党等同时遭黑客攻击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台和国务调整室网站25日上午9时30分左右遭外部势力黑客攻击,运行全面中断。有观点指出,国际黑客组织匿名者此前预告将于当日正午入侵朝鲜中央通信社等朝鲜46个网站,而青瓦台随即遭到攻击,因此也有分析认为这可能是朝鲜的报复性攻击。★相关报道见第8版

遭攻击时,青瓦台网站画面上端被“伟大的金正恩首领”等红色字样刷屏。

此外,还出现了朴槿惠总统的照片,并配有“统一总统金正恩将军万岁。在我们的要求条件实现之前,攻击将持续下去。来迎接我们吧”的信息。10分钟后,网站停止运行,首页出现“因系统紧急检查,服务暂时中断”的字样。

据悉,青瓦台职员使用的电脑分别连接内网和外网,此次黑客攻击并未对业务造成影响。

国务调整室网站也出现“感谢您使用本服务。目前正在进行服务检查。对造成的不便深表抱歉”的字样,网络运行中断。

对此,青瓦台高层人士表示:“正在向朴总统非公开汇报有关议题,并以未来创造科学部为中心妥善应对。”

另一位青瓦台人士解释称:“已将黑客攻击的可能性纳入考虑,正在进行紧急系统检查”,“在查明确切真相后,将由相关部门发布”。与此同时,部分媒体和新国家党一些市道党部的网站当天上午也同时遭到黑客攻击,攻击集中于政府机构和保守团体。就此,政府当天上午10时45分发布了网络危机“关注”级警报。军方也将信息作战防护态势(INFOCON)由平时阶段的“5级”上调一级至戒备态势“4级”。

阅读韩文原文