2013-06-25 | 김현상

韩日旅游业60位CEO共商游客骤减对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国旅游业界最高经营者(CEO)们将于9月访问日本,以商讨应对日本游客骤减的对策。

大韩商工会议所旅游产业委员会25日邀请文化体育观光部第一次官赵显在,举行“为实现创造经济、国民幸福、文化昌盛的旅游政策方向”座谈会,讨论了日本游客减少的对策。

出席座谈会的除委员长、Korean Air Lines社长池昌勋外,还有乐天观光社长柳东洙、哈拿多乐副会长权熙锡、Modetour社长洪基正、世中副会长李在灿、조선호텔社长成荣穆、洲际酒店社长宋龙德等20余人。当天出席的委员一致同意,9月24日至25日两天在日本由两国旅游业界各30名CEO会面,讨论振兴韩日旅游的方案。

池昌勋社长表示,“近来因韩日关系恶化、朝核问题、日元贬值等,日本游客不断减少”,“为使韩日旅游交流正常化,两国旅游业界应共同应对”。实际上,今年1至5月访韩日本游客同比减少26.2%。

在外国游客1000万人时代到来之际,与会者还就提升旅游产业竞争力提出多种意见。池社长强调,“来自中国、香港、印度等地的游客增加50%以上,但多为购物旅游”,“应通过提高住宿、餐饮、景点等旅游服务质量来吸引重游,并振兴医疗、美容旅游等高附加值旅游”。

赵显在次官表示,“计划打造健康护理与住宿、旅游相融合的滞留型医疗旅游集群,并推进振兴邮轮旅游的政策”,“到2015年将旅游酒店客房扩充3万间以上,并对招待所引入等级制,提高住宿服务质量”。他还承诺,“不久将引入与泰国类似的旅游警察制度,根除非法面包车、乱收费、无资格导游等令游客不便的因素”。

阅读韩文原文