2013-06-25 | 최인철

美国将审理总统“休会期任命权”是否违宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于美国总统在国会休会期间不经参议院批准任命高级公职人员的所谓“休会任命(recess appointment)”制度,韩国大法院决定审理其是否违宪。

韩国大法院24日(当地时间)表示,将受理针对巴拉克·奥巴马总统去年年初在参议院休会期间任命部分国家劳资关系委员会(NLRB)委员一事的违宪审理请求。

休会任命是指当国会持续拖延对高级公职人员的批准时,总统利用宪法权限省略批准程序进行任命的制度,规定须在次年年底前获得参议院批准,但一直有人主张该制度违宪。

韩国大法院当天还决定审理另一制度的违宪性,该制度规定在父母等待美国永久居留权期间已成年的子女须从头重新开始签证取得程序。韩国大法院同时决定,就马萨诸塞州现行法律禁止医院门前反堕胎示威者阻挡希望堕胎的患者是否违反宪法保障的“表达自由”的诉讼进行违宪审理。

阅读韩文原文