2013-06-24 | 서민우

造船业下半年回暖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策研究机构预测,深受出口低迷困扰的造船业将从今年下半年开始复苏。由于钻井船和LNG船等高附加值船舶交付在即,造船业出口将增长60%以上,有望引领下半年整体出口。

产业研究院在24日发布的《2013年下半年经济·产业展望报告》中预测,今年下半年造船业出口将同比增长61.5%,在十大主力产业出口中呈现最大幅度增长。随着建造量增加,产量预计同比增长13%,内需增长5.3%。

直到上月,造船业出口仍未摆脱极度低迷。今年1至5月累计同比骤降32.5%,未能充分发挥出口主力作用。但分析认为,从今年下半年起,此前交付延迟的钻井船和LNG船等部分高附加值船舶将推进交付,加上欧洲财政危机爆发前集中接单的订单陆续交付,出口将大幅增长。

2010年下半年起,因集装箱船公司低速航行导致闲置运力减少,超大型集装箱船大量下单,韩国国内船厂当时承接了其中大部分订单。2011年日本福岛核电站事故时,LNG船订单也集中涌入。

产业研究院预测,随着这些订单从今年下半年起进入集中交付期,造船业出口将同比增长61.5%。按年度计算,预计将达403亿美元,较去年的398亿美元增长1.5%。造船业下半年对出口增长的贡献度估算为3.2个百分点,贡献率约50%。

不过预计造船业在2014年以后,由于▦欧洲财政危机之后船舶订单低迷 ▦回归低于景气高峰的正常需求规模等原因,出口低迷将持续三年,年均维持在300亿~350亿美元左右。

除造船业外,预计今年下半年半导体(9.6%)、智能手机等信息通信设备(6.3%)出口也将表现强劲。研究院预测,上半年出口增速为负的一般机械将受美国、中国经济刺激等推动转为9.5%的正增长,汽车则随着供应受阻问题缓解,维持5.1%的稳健出口增速。但钢铁预计将是十大主力出口品中唯一继上半年之后、下半年出口增速仍为-5.4%的品类。

另一方面,研究院提出今年韩国经济增长率为2.7%。出口方面,预计上半年增速仅为1.1%,下半年增长6.5%,全年整体增长3.8%。年出口额预计为5685亿美元,进口为5360亿美元,实现324亿美元顺差。

阅读韩文原文