2013-06-24 | 박성규

诉讼期间已到退休年龄,仍须支付不当解雇期间工资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,即使在解雇无效诉讼进行期间已到达退休年龄,也应支付因不当解雇而产生的工资。

韩国大法院第一部(主审大法官高永汉)24日表示,因违反禁止与客户进行资金往来的银行内部规定(涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》的受贿等)而被解雇、后获不起诉处分的金某,就其针对A储蓄银行提起的解雇无效确认请求诉讼,维持原判,确认原告胜诉的判决,判令“支付因不当解雇而产生的工资”。

审判部指出:“A储蓄银行的惩戒免职处分过重,属于无效”,“银行方面有义务支付原告若继续作为劳动者工作本可获得的相当额度的工资”。

不过审判部表示:“原告在本案二审辩论终结后的2012年1月末到达退休年龄,已无法恢复劳动者身份,通过诉讼已无实际利益”,因此对解雇无效确认诉讼作出驳回处分。

曾任A储蓄银行监察组长的金某,因被发现向该储蓄银行客户之一的某建筑公司出借资金而受到免职处分。

一审审判部判决:“金某与建筑公司的资金往来看来是出于个人交情或为维持与客户的良好关系”,“A银行的解雇无效,应向金某支付自解雇之日至复职期间未领取的每月780万韩元工资”。

二审审判部维持原判,但将支付额下调至每月610万韩元。

阅读韩文原文