2013-06-24 | 김연하

发现微小RNA原理、开拓四维流形领域有功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金杯来教授 朴钟一教授 未来创造科学部与韩国科学技术团体总联合会24日宣布,已选定首尔大学生命科学部教授金杯来(44岁)和首尔大学数理科学部教授朴钟一(50岁)为“2013年大韩民国最高科学技术人奖”获奖者。

目前兼任基础科学研究院(IBS)研究团长的金教授,是通过微小RNA研究为分子细胞遗传学发展作出贡献的韩国代表性生物学家。金教授因发现微小RNA维持干细胞及调控细胞生长的机制以及细胞内生成·调控原理的功绩而获认可。作为基因调控物质的微小RNA控制细胞功能等、决定细胞命运,在动物器官形成、干细胞维持、免疫作用、癌症发生等方面承担重要作用。金教授自2004年以来多次获得知识创造大奖、年度女性科学技术人奖、汤森科技论文引用奖、最想效仿和成为的科学家奖等。

朴教授是在过去15年余间开拓国内几近空白的四维流形领域、将韩国研究能力提升至世界水平的数学家。四维流形是我们目前生活的时空的一般化概念,据悉其中除时空之外还存在具有多种特性的无数空间。朴教授因在与几何学一同研究空间结构与性质的数学领域——拓扑学等中,以独创方法解决了数十年来被认为最艰深的问题,为四维流形领域研究开辟新视野的功绩而获认可。朴教授于2011年获教育科学技术部颁发的第13届韩国科学奖。

始于2003年的大韩民国最高科学技术人奖,旨在表彰能够代表韩国、业绩卓越的科学技术人,提升科学技术人的荣誉与自豪感,营造专注研发的风气。从2003年至去年共选出28名获奖者,学界有首尔大学医学院教授尹宝铉等24人,研究界有韩国科学技术研究院(KIST)责任研究员申熙燮等2人,产业界有Samsung Electronics半导体总括社长黄昌圭等3人。

今年通过科学技术团体等获得38人推荐,经专业审查、领域审查、综合审查等三阶段审查过程,最终选出2人。

颁奖典礼将于下月5日在大韩民国科学技术年度大会开幕式上举行,获奖者将获得总统奖状及奖金。

阅读韩文原文