2013-06-24 | 박민영

秋信守本季第11号本垒打开炮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(31岁,辛辛那提红人)打出本赛季第11号本垒打,并三次上垒。

秋信守24日(韩国时间,下同)在美国亚利桑那州菲尼克斯大通球场进行的美国职业棒球客场对亚利桑那响尾蛇的比赛中,作为第1棒中外野手出场,在第1局首个打席击出越过右中外野围栏的首棒本垒打。

他在球数被压制至两好球的情况下,将亚利桑那右投先发投手兰德尔·德尔加多时速150公里的直球挑打出墙。

辛辛那提以4比2取胜,秋信守的本垒打成为终结球队三连败的制胜一击。这是自上月28日对克利夫兰印第安人一战后相隔27天打出的本垒打,也是他个人生涯第9次第1局首棒本垒打。

3次打数1安打并选到2次四坏球的秋信守,将赛季打击率保持在0.274,上垒率则由0.422小幅提升至0.424。

阅读韩文原文