2013-06-23

[社论] 以挤压税收方式整理免税制度不可取

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为在不增税的情况下筹措福利财源而进行的免税、减免制度整理计划即将显现轮廓。随着委托租税研究院进行的制度改善课题结束,政府计划于27日举行公听会。在修改税法之前就举行公听会,看来政府是下了决心。毕竟计划在5年内逐步废除免税减免制度,多征18万亿韩元的税收,也就不难理解。

缩减免税、减免制度可谓为时已晚。扩大税源是税收的基本原则,但不正常的减税特例自2000年代中期以来急剧增加。即便到了日落期限,也常常以各种理由延长特例期间。日落被延长,又叠加新的减税需求,免税减免规模在结构上只能不断扩大。这种畸形结构在税负公平性和财政健全性层面理应加以纠正。这类减税规模每年约达30万亿韩元,相当于国税收入的14%。项目数量也接近200个。

要一刀切断减税特例绝非易事。因为每一项都是为达成特定政策目标而设,且利害关系错综复杂。租税减免中约60%是面向平民、中产阶层和中小企业的支援。

归根结底是优先顺序与取舍的问题。无论作出何种决定都会引发很大争议,也不能排除在国会被推翻的可能性。正因如此,国民共识才更为重要。为此,缩减税式支出的原则首先必须明确。还应考虑到现实难题:减税优惠消失后,国民和企业感受到的增税体感度会随之上升。尤其要警惕因贪多而演变为硬挤福利财源的做法。若一味忙于凑够18万亿韩元的数字,可能遭遇逆风。事实上,随着税务调查力度加大,已经出现了多种副作用。此次公听会也不应一次了事。希望在税法修正案出台前广泛听取意见,提出最优方案。

阅读韩文原文