2013-06-23 | 신무경

[理财要点] 大邱地区中小企业获1000亿优惠贷款 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

向大邱地区中小企业提供1000亿韩元优惠贷款

大邱银行为顺畅地向地区中小企业提供资金支持,将在9月底前实施额度为1000亿韩元的优惠贷款。此次贷款面向拥有技术实力但信用等级较低、担保物不足的创业7年以内的地区中小企业。

大邱银行将对持有专利权及实用新型权、政府及公认机构认证技术、政府出资研发(R&D)成功技术、技术评价认证书的技术型创业企业,根据信用等级提供最低信用贷款2.03%、担保贷款3.03%的低利率支持。

大邱银行相关人士表示:"希望通过为地区优秀创业企业提供实质帮助的技术型创业企业优惠贷款,助力地区企业创业与投资促进以及就业岗位增加。"

支持个人出租车业者购置新车资金

新韩银行推出"新韩My-Taxi幸福贷款",以支持个人出租车业者的生活稳定,并在新车购置及生活资金、高利率贷款转换等方面提供帮助。

新韩My-Taxi幸福贷款面向拥有个人出租车的个人经营者。贷款额度最高3000万韩元。利率最低5.01%,可选择到期一次性还本和本金等额分期偿还。

特别是通过SGI首尔保证担保贷款,不仅可享受利率和额度优惠,若将现有信用贷款转换,还有助于个人信用管理。此外,将出租车刷卡收入存入新韩银行账户时,可无限次免除自动取款机结算后取现手续费以及电话银行、网上银行转账手续费等电子金融手续费。

另一方面,新韩银行配合产品上市,将在8月底前开展面向客户的活动。在持有新韩My-Taxi幸福贷款并使用新韩个人出租车运输经营者卡的客户中抽选400人,返现10万韩元。

新韩银行相关人士表示:"希望通过此次新产品缓解个人出租车业者的金融负担","新韩银行今后也将为支持平民和中小企业提供多样的产品与服务"。

面向"房奴"销售合格转换贷款

IBK企业银行为因住宅价值下跌及收入减少而陷入困境的"房奴"销售IBK合格转换贷款。

IBK合格转换贷款是一款转贷产品,将难以偿还本息的"房奴"的住房抵押贷款转换为长期固定利率型合格贷款,利率与现有合格贷款联动适用。

由于适用原有贷款的担保评估额和住房抵押贷款比率(LTV),因此不会因房价下跌产生本金偿还负担,最高可贷2亿韩元,期限最长30年。

原则上无宽限期,至到期为止分期偿还,但因失业等原因导致收入减少时,也可将本金偿还延期10年,期间只付利息。

要成为贷款对象,须满足以下条件:▦拥有1套住房 ▦夫妻合计年收入6000万韩元以下 ▦住宅价格6亿韩元以下、专用面积85平方米以下。

此外,须处于本息分期偿还中,或到期一次性偿还期限在3个月内到来,且已过整个贷款期限的一半以上,或首次贷款后已过3年以上。

企业银行相关人士表示:"计划本月内推出针对住房抵押贷款的预先债务重组产品","今后也将持续开发面向平民的金融支持产品和服务"。

为小规模加盟店提供金融·信息通信服务

KB国民银行携手SK电讯,推出面向小规模加盟店客户的组合产品套餐"KB My Shop套餐"。

KB My Shop套餐将加盟店主经营管理所需的各类金融产品与门店经营所需的信息通信服务SKT My Shop智能解决方案整合为一体化产品套餐,并根据各产品的加入情况提供多样的附加服务。

此外,对加入基本套餐KB加盟店优惠账户和KB网上银行服务的加盟店主客户,提供SKT的智能门店经营解决方案My Shop。若加入可选套餐KB国民Owners Club卡、黄色雨伞互助、DC#服务等,则可获得各类手续费减免及卡加盟店手续费优惠、贷款利息优惠、销售增长服务等好处。

另一方面,9月30日前加入KB My Shop套餐者,将通过抽奖赠送价值500万韩元的礼品卡。中奖者将于10月14日通过KB国民银行网站活动专区公布。

KB国民银行相关人士表示:"以此次推出的KB My Shop套餐为起点,今后也将持续推出小商户和个人经营者客户所需的金融及组合服务。"

阅读韩文原文