2013-06-21 | 임세원

东部、城东造船等6家列入财务改善协议对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年被选定为财务结构改善协议对象系列(集团)的共有韩进集团、STX、东部、锦湖、Taihan Cable & Solution、城东造船等6家系列。

韩国金融监督院院长崔守炫(见图)21日在釜山金融中心海洋·船舶金融会议前与记者团举行早餐会,表示今年主债务系列财务结构评估结果显示,与去年相同的6家成为协议签订对象。

主债权银行将去年末银行业信用供与余额超过上一年末整个金融业余额0.1%(约1万6152亿韩元)的30家分类为主债务系列,并对这些企业的财务状况进行了评估。东部与城东造船曾在2010至2012年签订为期3年的协议,但因财务状况未见改善而再次被选定。其余4家系列因原有协议尚未到期而维持协议。崔院长表示:“得益于各系列改善财务结构的努力,没有新增协议对象。”

他还暗示,将对筛选在金融机构负债较多的大企业系列的主债务系列选定标准进行修改,使资金流向更为明确。崔院长说:“对于市场性借款中公司债、商业票据(CP)过多、一旦违约影响较大的企业,正在研究将市场性借款也纳入主债务系列选定的方案。”

他也表明了修改企业结构调整制度的意向。崔院长表示:“在企业结构调整过程中,已不是金融当局单方面牵引债权银行的时代”,“由于企业结构调整环境今昔不同,将对相关制度进行修改”。企业结构调整促进法的时效于今年年底到期。金监院相关人士指出:“外汇危机时存在必须承受企业结构调整的共识,而现在各债权银行立场不同,(在支援企业时)还可能被卷入背信问题,因此比以往更加复杂。”

同时,对于近期美国联邦储备委员会(Fed)主席本·伯南克“退出战略”言论引发的金融市场不安,他强调:“股价下跌、汇率上升,市场正在剧烈波动,我们正密切关注外国人投资和银行业外币借款动向,并已制定应急计划。”

鉴于基金相关信息分散在多个机构,也将寻找更便于查询的方案。崔院长解释说:“基金相关信息分散在金监院、金融投资协会、基金销售公司、资产管理公司等处”,“计划在金监院和金投协网站上建立‘基金信息一键系统’”。

他还补充表示,本月25日将与8家专业信用卡公司首席执行官(CEO)举行座谈会,讨论缩短条款审查期限、为改善收益性而扩大附带业务等业界现存课题。

阅读韩文原文