2013-06-21 | 서민준

常规工资解决方案一波未平一波又起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旨在解决常规工资问题的工资制度改善委员会于21日成立。政府表示将通过委员会讨论在今年9月前提出解决方案,但劳工界以“按韩国大法院判决执行”为由拒绝对话,常规工资问题在得到解决前预计难免经历相当阵痛。

韩国雇佣劳动部当天在韩国新闻中心召开了工资制度改善委员会第一次会议。雇佣劳动部长官方河男出席会议并表示:“将开放包括政府层面法律修正案在内的所有方案,集中讨论常规工资问题,在9月前提出解决方案。”

委员会决定今后两个月内每周召开1~2次会议,广泛听取劳资团体和产业现场的意见。并将根据需要随时开展实态调查、研讨会、相关人士面谈、讨论会等。

委员会不仅将就常规工资,还计划提出整体工资制度和工资体系的改善方案。这是基于如下判断:常规工资问题的背后根本上是复杂的工资体系,而为推进退休年龄延长至60岁的法律、缩短工作时间等,也需要改善工资制度。

虽然解决常规工资问题的第一步已经迈出,但劳工界仍坚持不妥协立场,委员会前路重重。即便政府在9月提出解决方案,也不能排除劳工界反对而导致进程受阻的可能性。

民主劳总发言人郑浩熙批评称:“常规工资问题只需遵循韩国大法院关于将定期奖金、津贴纳入常规工资的判决即可”,“政府对此置之不理,却组建委员会来解决问题,是超越法律的想法”。

他划清界限称“常规工资与工资体系改革应分开考虑”,并主张“工资体系应朝着提高基本工资比重、只工作法定工时也能维持生活的方向发展”。

韩国劳总相关人士也指出:“排除现场声音、由政府单方面提出的解决方案能有多少实效性,令人怀疑。”

担任委员长的成均馆大学名誉教授林钟律表示:“据我所知,政府曾努力将劳资双方都纳入委员会,但因劳工界强烈拒绝而未能实现”,“我们将以顾及全体国民的心态,制定不偏向劳资任何一方的方案”。

委员会由林委员长以及高丽大学法学教授朴智淳、京畿开发研究院首席博士崔荣起、成均馆大学经济学教授赵俊模等各界专家12人组成。

常规工资是用于计算加班津贴、年假津贴等的基本工资。围绕是否应将奖金、津贴等纳入其中,诉讼不断增加,并在劳资协商过程中成为争议焦点,正成为劳资关系的雷区。

阅读韩文原文