2013-06-21

[伯南克冲击第二日] 韩国金融市场震荡,亚洲市场全面混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伯南克引发的冲击连续第二天冲击韩半岛。股指面临跌破1800点的风险。汇率在前一天创下年内高点后,仍呈现毫无阻碍的上升趋势。

21日上午10时,KOSPI指数报1814.24点,较前一天下跌36.10点(1.95%)。盘中一度下探至1806.02点,1800点受到威胁。若跌破1800点,将是自去年7月26日1782.47点以来一年间的首次。

主导跌幅的是外国投资者。截至上午10时,外国投资者抛售了4000亿韩元。代表性个股Samsung Electronics报每股130.5万韩元,较前一天下跌2.4万韩元(-1.88%)。现代汽车(-1.45%)、浦项集团(-2.75%)、起亚汽车(-1.19%)等亦全线下跌。

汇率也在急升。上午10时,首尔外汇市场上韩元较作为年内高点的上一交易日收盘价再上涨12.20韩元,报1美元兑1157.90韩元。当日韩元对美元汇率开盘即上涨超过10韩元。

债券市场亦剧烈波动。上午10时,3年期国债收益率较上一交易日上升0.05个百分点,报年利率2.99%,逼近3.0%。前一天3年期国债收益率为年2.94%,也是10个月来的最高水平。

亚洲各国金融市场同样持续动荡。

上午10时,日本东京股市日经平均股价(日经225)报12727.72点,较前一天下跌286.86点(2.20%)。

台湾加权指数亦报7754.18点,较前一天下跌144.73点(-1.66%)。澳大利亚(-1.36%)、新西兰(-1.07%)等也同步下跌。

前一天在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯、标准普尔(S&P)500、纳斯达克三大指数均下跌超过2%。这些指数的跌幅比公布量化宽松缩减时间表当天还有所扩大。

/数字媒体部

阅读韩文原文