2013-06-20 | 연승

导演申秀源呼吁“《冥王星》限制级无异于死刑判决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《冥王星》是一部从片名就已显露主题意识的作品。冥王星因距离太阳过远、质量等不足以成为太阳系行星,而被剥夺了行星地位。原因只在于太阳是唯一标准。电影《冥王星》传递的信息是,在我们的教育中,充当太阳、评价孩子们的几乎唯一尺度就是“成绩”,而在这样的教育现实下,孩子们的未来也并不光明。

20日,《冥王星》媒体发行试映会在乐天影院Avenuel馆举行。申秀元导演以及演员李大卫、金花菲、成俊、申周雅出席。

首先,《冥王星》尽管是青少年题材电影,却被影像物等级审议委员会判定为“未成年人禁止观看”(以下简称禁映级)等级,引发争议。

申导演对此表示遗憾。她说:“受某电影节邀请放映时,700名观众中有500名是青少年”,“影像物等级委员会的等级判定应提出合理标准”。她还强调:“似乎是因为模仿犯罪的危险性才被评为禁映级,但《在更好的世界》中连小孩子亲手制造炸弹并引爆都描写得非常详细,却获得了12岁以上可观看的判定。”

此外,该片主演李大卫也表示:“拍这部电影时我真的是高三,我也参加了高考,我19岁时拍了未成年人禁止观看的电影,看的时候也是19岁。”以此为申导演的意见助力。

《冥王星》曾获柏林电影节特别提及奖,在国内外电影节已获好评。申导演说,在国内还可以理解,但在与韩国教育环境不同的欧洲等地获得好评,连她自己都感到疑惑。她说,她实际上曾问过在柏林电影节邀请《冥王星》的评审委员长邀请理由。她听到的回答是,全世界都存在竞争,强度不同,但我们社会也出现了这样的部分。她还说,在电影节上遇到的香港导演告诉她,看了这部电影感到害怕,并说中国实际上发生过因学业成绩而杀害同级学生的事件。申导演表示,这原本出发于想象,但竟是现实中正在发生的事,她自己也感到惊讶。

导演和演员们对《冥王星》意外的等级判定和上映异口同声地表示担忧。

申导演呼吁:“其实我们也想接受重新审议,但没有(剪辑的)时间,上映日是11日,可能连上映本身都做不到,所以排片不容易,不能错过上映时机”,“为上映已等了一年,禁映级等于死刑判决,希望观众前来的通道本身不被堵住”。

饰演少女黑客秀珍的金花菲表示:“这是去年釜山电影节之后第一次看,经剪辑后的上映版本似乎更有意思”,“我自己再看一遍也依然觉得有趣,大家应该也看得很有意思,所以只要宣传做好,我对(票房)有信心”。

阅读韩文原文