2013-06-20 | 박성규

第18届总统大选选举违法者,仅为第17届的一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第18届总统选举违法者数量较上届第17届总统大选时减少了一半。

Supreme Prosecutors' Office公安部(检察长宋灿烨)20日表示,截至第18届总统大选选举违法案件追诉时效届满日即19日,共立案739人,其中428人被移交审判,19人被拘留。

这与第17届时立案1450人、拘留38人相比为一半水平。不过,本次统计不包括仍在调查中的国情院相关案件涉案人员。

检方将选举违法者减少的原因归结为,去年公职选举法修订后网络竞选活动随时获得允许,因非法宣传而被查处的案例减少。此外,第18届总统大选期间针对候选人个人的“负面攻击”减少也被分析为原因之一。

从立案类型看,黑色宣传违法者最多,为230人,占整体的31.1%;其后依次是暴力选举107人(14.5%)、金钱选举66人(8.9%)、非法宣传33人(4.5%)等。黑色宣传、金钱选举、非法宣传违法者人数较第17届总统大选有所减少,但暴力选举违法者略有增加。

检方相关人士解释称:“在各类选举中,黑色宣传违法者所占比例正逐步上升,特别是在总统大选时所占比重更大。”

检方表示,将在审判过程中也全力以赴,使这些选举违法者受到与其违法行为相当的刑罚。

阅读韩文原文