2013-06-20 | 윤경환

开城工业园设备锈蚀严重 即便正常化经营仍难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入驻开城工业园区的机械、电子零部件材料企业诉苦称,由于雨季机械设备腐蚀,即使下月之后园区恢复正常,也难以期待各企业实现正常经营。

促进开城工业园区正常化紧急对策委员会代表46家机械、电子零部件材料入驻企业,20日在首尔汝矣岛中小企业中央会召开记者座谈会,警告称:"如果雨季高湿度和渗漏像现在这样持续下去,高价机械设备只能报废处理","过了一定时点,即使开城工业园区恢复正常,各工厂也会遭遇无法正常化的后遗症"。

紧急对策委员会向朝鲜当局和韩国政府提出要求:▦立即恢复中断的军事通信线路 ▦立即批准机械设备相关人员访朝 ▦重启为开城工业园区正常化举行的工作会谈。委员会宣布,如果这些要求在开城工业园区停工满三个月的7月3日之前仍未落实,将作出重大决定。

紧急对策委员会共同委员长金学权表示:"如果到7月3日政府仍不就机械设备腐蚀问题采取适当措施,我们将视其为没有意愿,入驻企业也将作出重大决心","重大决定的内容目前无法公开"。他接着表示:"对企业而言,停产三个月是极其致命的,已经失去了大量客户","政府必须提出替代方案"。

阅读韩文原文