2013-06-20 | 이수민

“进入韩国10年”无印良品在江南店开设旗舰店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无印良品韩国公司在登陆韩国10年后首次以独立街边店形式推出旗舰店。

无印良品韩国公司20日举行记者恳谈会表示,将于21日在首尔江南区驿三洞开设无印良品(MUJI)江南店,建筑共2层(地下1层、地上1层),总面积529平方米。此次重新装修的江南店经营服装、家具、生活杂货等约2400种商品。

伴随此次开店,无印良品韩国公司表示将积极开拓韩国市场。无印良品方面认为,与同期进入韩国的日资企业“优衣库”的迅猛增长相比,自身增速略显缓慢,但此次旗舰店开业是端正传达品牌identity的机会。

当天,山本裕基代表表示,“此次旗舰店开业是无印良品韩国公司新商业战略的起点”,“今后将开发大型门店、扩大地方卖场,利用多样化的流通渠道,到2017年实现销售额1000亿韩元”。为此,无印良品韩国公司计划在未来4年内将全国门店数增至30家。

此前被视为无印良品弱点的相对较高价格也有望出现变化。

山本代表表示,“将通过改变商品进入韩国的方式来降低价格”,“以往即使在中国生产,也要先经日本神户再进入韩国,属双重物流结构,而在货量达到一定规模的现在,可以直接从产地收货”。他表示,将在改变物流体制的同时,把畅销产品定为战略商品并下调价格,以赢得消费者的心。

不过,与乐天商事的合作关系将保持不变。无印良品韩国公司方面解释称,“虽然以街边店这一新形式开店,但与乐天的合作将继续维持”,“(开店形式的多样化)意味着无印良品韩国公司将积极行动,自主提升销售额、实现自立”。目前无印良品韩国公司的持股中,无印良品持有60%,롯데상사持有40%。

另一方面,落户江南站商圈的无印良品旗舰店按照在附近办公楼工作的白领及流动人口主力世代的需求布置卖场。特别是“都市型服装商品”以及父母与孩子可以共同穿着的“甚平系列”等部分限定商品只能在江南店购买。此外,还在韩国首次引入体验式家具展示空间。卖场地下1层被布置成如同参观样板房一般,让顾客提前体验家具实际摆放在家中的感觉。同时,旅行用品专门品牌MUJI to GO将在江南店销售约90种商品。

无印良品的日本总部良品计划自1980年以来以“没有品牌的好商品”为理念不断成长。在韩国于2003年在乐天Young Plaza开设了1号店。

阅读韩文原文