2013-06-20 | 최용순

金融业下半年将增加20万亿韩元中小企业贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内17家银行决定今年下半年将中小企业贷款扩大20万亿韩元以上。

中小企业厅20日在首尔银行联合会馆与企业银行等7家民间金融机构、中小企业振兴公团等4家政策金融机构、中小企业中央会等7个中小企业团体代表举行“中小企业金融支援委员会”,并确定了上述方案。

根据计划,17家商业银行将下半年中小企业贷款余额目标设定为475万亿韩元,比上半年贷款余额455万亿韩元增加20.2万亿韩元。在政策金融机构方面,中小企业振兴公团将提供政策资金1.02万亿韩元,地区信用保证基金将把保证供给规模增加4.4万亿韩元。

中小企业厅厅长韩正和表示:“规模较小、经营历史较短的非优质企业仍在资金供求方面面临困难”,“银行应避免过度的风险管理,在向中小企业供给资金方面发挥主导作用”。

此外,委员会还决定为解决中小企业资金难题而努力,包括推动废除连带保证制尽快落地、活跃小工商业者金融支援、扩大动产担保贷款等。

阅读韩文原文