2013-06-20

阿特拉斯·科普柯凿岩台车在韩上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建筑及矿山岩石钻探设备的全球领先企业阿特拉斯·科普柯20日表示,将在韩国推出凿岩台车Boomer WE3C-3038。

该产品搭载韩国国内速度最快的COP3038凿岩机,预计钻孔速度比现有凿岩台车快30~50%。对此,阿特拉斯·科普柯将于25日在首尔丽思卡尔顿酒店举办“高效超高速隧道钻孔研讨会”。在本次研讨会上,该公司将介绍利用最新隧道钻孔设备Boomer WE3C的超精密超高速隧道钻孔技法。

此外还将发布利用基于计算机的各种最新选装功能进行超精密钻孔、最大化提升生产率的海外隧道钻孔案例。同时将展示通过最佳钻具实现高效隧道钻孔,并搭载低噪音套件、可在市区使用的多功能环保智能钻机。

阿特拉斯·科普柯韩国代表马特·勒·科尔努表示:“期待通过本次研讨会,推广并应用以超高速精密钻孔缩短工期、降低成本的隧道工法”,“将通过推出创新新产品,为韩国产业现场的可持续生产率提升作出贡献。”

阿特拉斯·科普柯是在空气压缩机及膨胀机、建筑矿山设备、工业工具及装配系统领域引领全球市场的企业。1873年作为瓦伦贝格集团旗下公司之一在瑞典斯德哥尔摩成立,今年迎来140周年。目前在全球170多个国家有3万9800名员工,2012年总销售额达15万亿韩元。阿特拉斯·科普柯韩国法人成立于1981年。

阅读韩文原文