2013-06-19 | 이상훈

韩国再保险将海外营收占比提升至50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国再保险公司新任社长元钟奎(图)表示:“将把海外销售占比从目前的20%左右提升至2020年的50%。”

本月14日,入职再保险公司韩国再保险28年后升任代表理事的元社长,19日在首尔凯悦酒店举行的首次记者恳谈会上强调:“随着国内企业将工厂等迁往海外,国内市场的再保险需求已很难继续增长”,“即使现在,韩国再保险也是银行、证券、保险行业中海外销售占比最高的公司,但仍会进一步发展这一优势。”

韩国再保险2012会计年度海外部门分入保险费(销售额)达1万2777亿韩元。

他说:“瑞士再保险等拥有100至150年历史的世界顶级再保险公司,50年前的规模还不及现在的韩国再保险”,“50年后我们将成为世界第一。”

他还表示将着力于稳健经营。

元社长强调:“韩国再保险每年保持10%以上的增长,已跃升为世界第10大再保险公司,但与前10位的再保险公司相比,自有资本仍明显落后”,“将推进体质改善,使公司在规模扩张的同时实现相称的利润。”

对于设立第二家韩国本土再保险公司,他持否定态度。

他说:“此前对冲基金、银行等曾三四次推动设立再保险公司,但在设立评估过程中全部放弃”,“再保险风险平时不显现,一旦出问题风险就很大,若没有长期积累的专业经验,风险管理并不轻松。”

作为韩国再保险大股东的三子,元社长表示:“我一直在思考,如果明天就当公司社长,将如何经营公司”,“还计划重新改组组织,使公司成长为全球性再保险公司。”

阅读韩文原文