2013-06-19

朴槿惠总统“将不吝对出版产业的关注与支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统19日出席了在首尔三成洞COEX举行的首尔国际图书展开幕式。她在致辞中表示:“书籍不仅仅停留于书籍本身,以书为基础,电影、动画、音乐、音乐剧、游戏等多样内容相互衔接,创造出新的价值,因此书籍的重要性将进一步增大。”

她接着强调:“在实现新政府的国政基调创造经济与文化昌盛方面,书籍也是宝贵的基础设施。”她还表示:“读书能使人生幸福、富足、丰盈”,“希望以本次图书展为契机,寻找书籍的人进一步增多,从好书中找到新的道路,也希望出版产业再次实现新的飞跃”。

朴槿惠总统还讲述了自身经历:“在度过人生最艰难时期时,蕴含圣贤智慧的东西方古典中的语句让我重新站立,给了我克服困难的力量。我自己也通过写随笔锻炼了心志。”

此外,朴槿惠总统表示:“我国在积累五千年文化遗产的过程中,世界上最早制作了金属活字;正如昨天《乱中日记》和新村运动记录物被列入联合国教科文组织世界记录遗产、我国共拥有11件记录遗产所显示的那样,我们延续了具有世界价值的记录文化。自古以来拥有优秀记录文化的传统,正是我们值得自豪的文化的起点和根基。”

她接着补充说:“本次图书展的主题是书、人以及未来”,“历史上通过书籍诞生了众多人才,这些人才发挥了开启未来的引领作用”。

此后,朴槿惠总统在致辞结束后参观了展场。

首尔国际图书展于19日至23日在COEX举行。

/数字媒体部

阅读韩文原文