2013-06-19

洋葱收购价刷新历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

洋葱正在变成“金葱”。

洋葱收购价格为1万6000韩元,比去年的收购价1万3000韩元上涨了3000韩元(23%)。

19日据韩国农协务安郡支部等消息,务安农协等该地区7个韩国农协运营协议会近日召开会议,将洋葱收购价定为以抵达韩国农协收购场为准的1万6000韩元。部分韩国农协理事会曾以收购价过低为由表示反对,但最终予以接受。

由于占全罗南道地区洋葱产量一半以上的务安确定了收购价,预计将成为其他地区的基准。咸平地区韩国农协也将收购价定为1万6000韩元,海南地区预计也将参照该金额。

但农民认为,考虑到直到3月每20公斤价格还超过5万韩元,这一价格过低。有分析认为,本次价格决定受到农林畜产食品部洋葱供需调节手册的重大影响。

今年4月政府组成农产品供需调节委员会,决定若6月批发市场洋葱价格超过802韩元即视为严重阶段,重启洋葱进口。有观点认为,按照该指导方针,今后一线韩国农协的收购价也很难超过每公斤800韩元。韩国农协若以过高价格收购而随后价格暴跌,就要承担相应损失的压力。

全罗南道地区洋葱种植面积共7714公顷,占全国的52%。依次为务安2734公顷、新安1180公顷、海南958公顷、咸平857公顷、高兴535公顷等。

洋葱是2万多农户年收入达2900亿韩元的全罗南道“功臣”作物。

据韩国农协农政支援团相关人士表示,“在认为收购价‘高’的农林畜产食品部与认为‘低’的农民之间,韩国农协的苦恼也很大”。另一方面,据悉今年洋葱长势好于去年。

/数字媒体部

阅读韩文原文