2013-06-18 | 이유미

会见工会的林荣禄…KB金融矛盾暂告平息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KB金融控股会长内定者林荣禄与国民银行工会的矛盾暂告平息。工会暂停了阻止上班的斗争。

林荣禄18日上午前往首尔中区明洞KB金融总部,与工会委员长朴炳权交谈约一小时。银行工会反对林会长内定者的任命,自7日起连续11天在KB金融总部举行阻止林荣禄上班的示威。

林荣禄原本将与工会的对话渠道统一到代行行长职务的金玉灿,但当天却在无预定安排下访问工会,亲自展开对话。KB金融相关人士表示:“有人担忧阻止林荣禄上班的事态长期化可能造成业务空白,因此林荣禄尽快出面化解与工会的矛盾。”

事实上,国民银行连行长闵炳德也已辞职,实际上一直以紧急经营体制运营。副行长们每天到明洞总部上班开会后再返回汝矣岛国民银行总部的模式持续进行。林荣禄在与工会会谈中表示:“将积极支持银行推进自律经营和责任经营。”同时就银行人事方针提出原则:“将重用内部出身人士,但以能力为主进行选拔。”

他还向担忧与友利金融合并时进行结构调整的工会强调“什么都还没有确定”,并表示:“不会进行人为的结构调整,而是提高KB金融成员的人均生产率,恢复国民银行的领先银行地位。”他接着补充说:“国民银行工会的对话对象是国民银行行长,但今后如有必要,将随时与工会对话,倾听现场声音,并作为制定和执行经营战略的参考。”

与林荣禄对话后,工会表示将自19日起中止阻止上班的斗争。工会相关人士表示:“已暂停阻止上班,静坐也已撤除”,“将视所讨论事项的落实情况,决定是否完全中止。”

阅读韩文原文