2013-06-18 | 연유진

[政府部门向国会业务报告] 已缺口8万亿韩元……韩国国税厅长:“今年税收目标难以实现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来创造科学部长官崔文基18日出席国会未来创造科学韩国放送通信委员会全体会议,回答议员提问。/吴大根记者

受民间消费低迷和汇率下跌等影响,今年税收目标的达成蒙上阴影。

移动通信业界高度关注的长期演进(LTE)用追加频谱拍卖方案将于21日的讨论会上首次公开,并在本月底最终确定。

韩国国税厅长金德中18日出席国会企划财政委员会现况报告时表示:“预计目前要确保目标税收将有相当大的困难”,“存在民间消费增长率低迷等因素。”

截至4月底,韩国国税厅的税收业绩为70万5000亿韩元,同比减少8万7000亿韩元。目标达成率为35.4%,比过去5年同期平均征收率41.1%低5.7%。今年追加预算案中确定的韩国国税厅年度税收目标为199万亿韩元。

韩国关税厅也因进口额减少、汇率下跌等影响,税收前景黯淡。关税厅长白云灿当天表示:“截至5月底,韩国关税厅征收26万8000亿韩元,为目标的40.2%”,“比最近3年平均进度低0.7%(4600亿韩元)。”

随着税收出现“红灯”,税务当局计划通过与韩国企划财政部的实务协商制定准确的年度税收展望。同时表示将把税收管理对策会议常设化,并着力通过地下经济阳光化、境外逃税调查发掘隐藏税源。

未来创造科学部一直严守秘密的LTE追加频谱拍卖方案预计不久将显露轮廓。

未来部长官崔文基当天在国会未来创造科学放送通信委员会表示:“目前已准备5个拍卖方案,将于21日的LTE讨论会上公开”,“下周将召开咨询委员会,本月底前确定方案,8月中实际分配。”

由于谁获得哪段频谱将成为改变通信业界格局的变数,讨论会上预计也将展开激烈争论。若KT新获得紧邻现有LTE频谱的1.8GHz,将可提供速度快两倍的服务,甚至有望冲击市场第一。

因“向劳动者定期且一律支付的薪酬”这一模糊的法律定义而引发劳资纷争的通常工资也将着手调整。

韩国雇佣劳动部长官方河男当天在国会环境劳动委员会表示:“由于对劳资的影响以及对产业造成的各种成本很大,今后通常工资制度应朝着进一步提高法律明确性的方向改善。”

为此,韩国雇佣劳动部正在对各公司千差万别的薪酬体系开展实态调查。方长官解释称:“通常工资问题一出现,部门就利用多位专家的可用数据进行模拟,也翻查了既有数据,但仍不够充分,因此新开展实态调查。”

阅读韩文原文