2013-06-18 | 문창기이디야커피대표

[CEO专栏] 共生之乐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笔者在2008年收到过一封信。那是当时刚开始经营Ediya Coffee的二大店店主寄来的信。我至今仍珍藏着那封信。

店主的信以"成为Ediya的一家人,我真的非常高兴"开头,信中写下了从店铺签约到经营的鲜活经历。我读着这封信,不知不觉眼眶发热。读着这封倾注了店主全部心力、饱含喜怒哀乐的信,我不能不为之感动。

店主在信的最后向帮助其创业的总部员工表达感谢,并补充道:"他们从未强行说服我签约,也没有用花言巧语说能赚很多钱,但他们推荐适合我们情况的创业方式,并努力促成它,从这些样子里我产生了信任。"

在店主真诚的信中发现的"信任"一词,感动了我和总部的员工。如今每当我对Ediya Coffee有所苦恼时,也会把那封信拿出来重读。而每当那时,为了美味的咖啡和最佳服务而挥洒汗水的加盟店主们的身影便浮现眼前,令我心潮澎湃。于是很奇怪地,我便有了力气。

上周我又收到了店主令人欣喜的礼物。送礼物的是2月开业的松内Tuna店店主。松内Tuna店店主说5月销售额上升,为感谢总部对销售增长的支持,寄来了水果和信。我觉得这份礼物正是此前与加盟店主积累起来的"信任"。这比收到任何礼物都令我高兴。

加盟连锁必须顺畅沟通

二大店店主的信与松内Tuna店店主的礼物,今后将成为Ediya Coffee的灯塔与罗盘。加盟连锁事业中,总部、加盟店主与合作企业的融合至为重要。而这种融合必须由诚实与信任构筑。

Ediya Coffee把"与加盟店主共生"看得比什么都重要。Ediya Coffee秉持加盟店主销售额优先的原则,将创业费用和特许权使用费等保持在较低水平,降低了准备创业的门槛。各类原辅材料也以诚实的价格和方式供应,力求带来高满意度;并取消加盟店对广告宣传费用的负担,使加盟店能够专心于提升门店销售额。源于这一总部政策的与加盟店之间的信任,已由"没有因收益恶化而关店"的结果得到印证。这或许也是自然而然的结果。

Ediya Coffee与合作企业也长期保持着稳固的伙伴关系。多家合作企业是维持十年以上关系的珍贵的Ediya家人。

有一句话叫"生生之乐"。解释起来就是"生活的乐趣"。"生生之乐"出自《书经》,源自中国古代王朝商朝君主盘庚所说的"若不使你们万民各安其业、快乐生活,我死后将受责备"。

我认为"生生之乐"固然好,但更契合当今时代的是"相生之乐"。尤其在加盟连锁事业中,"相生之乐"必不可少。

应在信任与合作中寻找乐趣

"相生之乐"解释起来就是"共同生存的乐趣"。加盟连锁要想成功,必须活跃总部、加盟店主与合作企业之间的沟通。而沟通的核心必须扎根于"信任"。加盟总部、加盟店主与合作企业以信任为基础有机协作,这就是我梦想中的加盟连锁的"相生之乐"。

6月1日,Ediya Coffee荣获"大韩民国消费文化大奖新消费文化领域大奖"。据主办方称,他们高度评价了Ediya Coffee以健全的经营哲学为基础引领创造性、伦理性消费文化这一点。我想把这个奖的功劳首先归于加盟店主和合作企业。

阅读韩文原文