2013-06-18 | 우승호

[改造国家体系] 国内企业应对迟缓将被淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球信息通信技术(ICT)企业的动向颇不寻常。它们以互联网和软件(SW)连接一切,正稳固构建ICT生态。问题在于,这是抢先占据平台与ICT生态的胜者独吞一切的结构。有分析认为,在此情况下,如果国内企业被动应对变化,将很可能在平台竞争中落后并被淘汰。

信息通信政策研究院(KISDI)创造经济研究室室长金正彦诊断称:“ICT领域因模块化、平台化以及互联网的扩散,正在快速全球化”,“全球ICT企业跨越国境,面向世界市场形成C-P-N-D(内容—平台—网络—设备)生态。”LG经济研究院研究委员徐基满警告:“全球ICT企业之间为构建强大而庞大的生态的竞争将更加激烈”,“若被动应对,可能在平台竞争中被挤出并被淘汰。”

随着一切通过互联网相连,全球ICT企业间的平台竞争成为无法回避的宿命。初期,谷歌、亚马逊、Facebook似乎分别在搜索、在线流通、社交网络市场稳居第一。但当Facebook凭社交搜索在页面浏览量上超过谷歌后,谷歌以名为Google Plus的社交网络服务予以还击。苹果在音乐服务上受到亚马逊和谷歌的挑战,亚马逊则在电子书领域与苹果展开竞争。

平台竞争已扩大为CPND垂直整合竞争。2011年谷歌以125亿美元、约14万亿韩元收购摩托罗拉移动时,市场陷入恐慌。专注于免费搜索服务和安卓操作系统(OS)等软件平台业务的谷歌收购硬件企业,等于是宣战:要把从平台到终端的一切都纳入囊中。谷歌最近还为探月项目收购了名为Makani Power的创业企业,把手伸向太空。

不只谷歌,从网上书店起步的亚马逊也积极构建CPND生态。它将领域从图书扩展为销售各类内容的流通平台,并打造可消费多媒体内容的Kindle Fire提供给消费者。最近正在筹备名为“Kindle Phone”的中低价智能手机。以社交网络服务起步的Facebook也在推进为自制智能手机的“Buffy”项目,预计企业间为抢占全球ICT市场的竞争将更加激烈,国内企业亟需准备应对之策。

阅读韩文原文