2013-06-18 | 이종배

Hyundai-Rotem大举扩张铁路E&M业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai-Rotem不仅在轨道车辆业务上,还将集中培育信号、通信等铁路E&M(Electronic&Mechanic)领域,以在全球市场一较高下。这是郑梦九现代汽车集团会长通过轨道车辆进军世界、将Hyundai-Rotem培育为"全球五大"这一项目的一环。

18日,Hyundai-Rotem表示,已与韩国铁道设施公团完成投入金浦市的无人轻轨车辆及列车运行系统一揽子采购谈判,将于19日正式签署供货合同。

金浦城市铁道项目总投资1万6553亿韩元,自金浦汉江新城至金浦机场站总延长23.61公里,设9座车站、1处车辆基地。车辆与E&M部分费用约2000亿韩元,Hyundai-Rotem计划在2017年前制造供应23列车辆,同时完成全自动无人驾驶信号系统与检修设备的安装。

Hyundai-Rotem计划以此次合同为契机,集中攻占铁路E&M市场,进一步加快为实现成长为世界级轨道车辆企业这一目标的努力。

此前,Hyundai-Rotem已组建E&M业务专职部门,并制定了将目前5000亿韩元规模的订单在2020年前提升至2万亿韩元的计划。

Hyundai-Rotem的全球版图扩张是郑会长平时一直强调的领域。郑会长曾在高管会议等场合强调:"轨道车辆的国内市场年规模不足1万亿韩元,十分狭小","为发展国内铁路产业,必须以质量为基础持续进行技术开发并主攻出口扩大"。

全球主要轨道车辆公司中,进入铁路E&M市场的企业包括Hyundai-Rotem在内共约8家。但Hyundai-Rotem在该领域四年多时间录得高达8000亿韩元的销售额,增长迅速。

另外,Hyundai-Rotem将于19日(当地时间)与新西兰惠灵顿大区下属公司GWRL签署70辆电动车组供货合同。订单金额总计1300亿韩元规模。

阅读韩文原文