2013-06-18 | 곽경호 기자 김영동 기자 이현종 기자 박영래 기자 구본혁 기자 박희윤 기자 윤종열 기자 윤종열 기자

[全国巡览] 东南圈中壮年招聘博览会19日在釜山BEXCO举行 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东南圈中壮年招聘博览会19日在釜山BEXCO举行

面向釜山、蔚山、庆南等东南圈中壮年群体的“2013东南圈中壮年招聘博览会”将于19日在釜山BEXCO举行。

由釜山市与釜山地方雇佣劳动厅共同举办的中壮年招聘博览会,旨在防止40岁以上中壮年退职者职业生涯中断,并推动中小企业等经营合理化。

本次博览会将有Samsung Heavy Industries、现代重工业、SPP造船Lotte Chilsung Beverage、韩国东南发电(株)等大企业的协力企业以及东南圈地区的隐形冠军企业等140多家公司参加。由于参与对象是希望再就业的40岁以上中壮年,活动将支持有招聘需求的企业在现场直接录用合适的求职者。釜山市预计,本次招聘博览会将有6000名以上求职者到场。/釜山=郭京浩记者

贸协蔚山本部27日举办贸易实务核心整理讲座

韩国贸易协会蔚山地区本部将于27日在蔚山经济振兴院举办涵盖基础到实战的“贸易实务核心整理讲座”。

本次讲座旨在构建地区基础贸易基础设施并提升贸易实务人员能力。讲座内容涵盖合同成立、信用证与货款结算、贸易运输与进出口通关及关税退还、进出口流程总整理及实务案例讨论等贸易实务的全面内容。

蔚山地区企业的职员及本地大学生均可听讲。可在贸协蔚山本部官网(ulsan.kita.net)申请。/蔚山=金永东记者

星州郡与海军作战司令部第5战团结为姊妹

庆北星州郡与海军作战司令部第5战团于17日在海军第5战团下属独岛舰举行了结为姊妹仪式。由此,海军第5战团将在星州郡地区重要活动及各类灾难灾害时集中提供支援,星州郡则通过为官兵鼓舞士气提供行政支援,双方在文化、安保、行政等各领域加强合作。星州郡计划以此次结为姊妹为契机,展现民官军合作为国家发展作贡献的形象,并对内外宣传本地区。/星州=李贤钟记者

全南光阳市人口连续9年稳步增长

全南光阳市人口自2004年以来连续9年稳步增长。光阳市人口2004年为13.8万人并转为增长态势,2011年11月突破15万人,截至今年5月底统计为151251人。

该市人口如此增长的原因,被解读为钢铁产业及港湾关联产业持续引资的效果。最近3年在本地引进的企业为112家,由此带来的雇佣人数为11406人。/光阳=朴永来记者

韩国韩医学研究院招募干眼症临床研究志愿者

韩国韩医学研究院面向接受激光近视矫正手术(LASIK、LASEK等)后出现干眼症的患者招募临床研究志愿者。

招募对象为接受近视矫正手术不满24个月、18~65岁的男女,若持续出现眼痒、异物感、疼痛、干涩、视物模糊、畏光、眼睛充血、流泪等典型干眼症症状即可参与。

针灸治疗将在韩医学研究院临床研究中心进行,每周3次,为期4周,共12次。参与者可免费接受针灸治疗及各类眼科检查,并获得一定交通费。/大德=具本赫记者

忠北经济自由区厅启动专家委员会

忠北经济自由区厅18日组建了将为航空城(Aeropolis)和忠州生态城(Ecopolis)地区开发项目提供支持的忠北经济自由区专家委员会,并向委员颁发了委任状。

委员会由城市规划、开发相关学界专家10人、公共机构2人、工程公司及建设公司各1人、公务员2人,共16人组成,运营至2016年2月申请实施计划批准为止。

委员会今后将就选址条件分析评估、开发计划审议及开发替代方案制定、为征求居民意见举行的听证会与讨论会、招引开发商的支持、开发计划变更及实施计划制定等发挥咨询作用。/清州=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

安山市八谷洞一般产业园区建设14万平方米

京畿道安山市将在八谷洞电镀园区附近建设一般产业园区。

该市决定解除八谷洞开发限制区域14万平方米,用于建设一般产业园区,并已完成韩国国土交通部中央城市规划委员会审议。

该市计划在下月开发限制区域解除公告后,经首都圈整备计划委员会、产业园区计划审议委员会审议后启动项目。八谷产业园区将开发为产业及配套设施、中小企业专用园区等。/安山=尹钟烈记者

京畿道创业孵化中心运营评估金浦大学居首

京畿道18日表示,对道内47个创业孵化中心的运营业绩进行评估,结果金浦大学位居第一。

本次评估以创造就业比率、京畿道G创业项目毕业者入驻业绩、创业孵化中心经理正式职员雇佣业绩等为主要评估项目。继金浦大学之后,第二名为京畿道女性能力开发中心,第三名为韩国外国语大学。

京畿道计划按运营成果优劣顺序,明年向S级(14家)支援4200万韩元、A级(19家)支援3400万韩元、B级(14家)支援2600万韩元的运营费。/水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文