2013-06-17 | 서일범

秋庆镐“企业应贴合消费者视线高度开展伦理经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官秋庆镐17日表示:"如今企业的社会责任已成为可持续增长的必要条件。"

秋次官当天在首尔中区新闻中心举行的、由《财富》韩国版与成均馆大学经营研究所共同主办的"2013最受尊敬的韩国企业颁奖典礼"上致辞时表示:"现在正是应当配合能够识别'良心企业'的消费者眼光,制定将伦理经营与企业目标相连接的战略之时。"

他指出:"正如并非所有富人都受到尊敬一样,我国企业在数字经营上的成功也不能保证获得尊敬。"他同时提到,在美国《财富》杂志今年3月发布的全球最受尊敬企业前50名中,韩国企业与去年一样仅有Samsung Electronics(第35位)一家入选,并强调:"现在我国企业也该赢得喜爱与尊敬了。"

秋次官还以曾雄踞胶卷照片市场霸主地位却走向衰落的柯达(KODAK)为例表示:"安于世界第一的位置,结果未能适应数字时代的变化。"

他接着引用查尔斯·达尔文在其著作《物种起源》中所说的"生存下来的物种,既不是最强的,也不是最聪明的,而是最能适应变化的",建议道:"我国企业也不应错过变化的潮流,要以金蝉脱壳的姿态,不懈努力创新。"

他最后补充说:"中国有句格言叫'星星之火,可以燎原',意为一颗火星逐渐蔓延便可烧遍原野","期待通过此次活动发掘出的模范案例得到广泛传播,从而改变我们的企业文化"。@SED.CO.KR

阅读韩文原文