2013-06-17 | 김영필

金融机构CEO与外部董事选任标准及程序透明披露

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后金融公司选任首席执行官(CEO)和外部董事时,选任标准与程序将被详细公开。各公司须设立CEO候选人推荐委员会,或将外部董事候选人推荐委员会改为高管候选人推荐委员会来选出候选人。此外,外部董事必须逐一披露个人所获得的报酬和待遇。韩国金融委员会17日在银行会馆举行的听证会上发布了以上述内容为骨架的金融公司治理结构先进化方案。

◇外部董事薪酬透明披露=此次方案适用于所有金融公司。对于被批评为"他们自己的联赛"的外部董事,相关信息披露将大幅强化。推荐外部董事时,须说明候选人的主要经历、专业性以及由谁推荐。外部董事披露报酬时,须明确个人所获金额。因为同为外部董事,所属委员会不同,所得金额也不同。此外,报酬范围将包括服务合同等间接经济利益在内全部公开。

为强化外部董事的责任性,计划要求董事会每年进行再信任评估,每两年接受外部评估。高管赔偿责任保险的投保金额也将提高。外部董事的外部推荐制度也将被激活,要求参考外部咨询机构或股东提案。

◇CEO选任也须透明……还需继任程序=金融委员会决定充实董事会的CEO推荐权限。要求各金融公司强制设立CEO候选人推荐委员会,或将外部董事候选人推荐委员会改为高管候选人推荐委员会来推荐CEO候选人。金融公司在推荐CEO时也须事先公开资格标准,并对候选人推荐程序以及继任计划的制定、补充、评估计划进行信息披露。

当局还计划引导金融公司每年发布年度报告,内容包括▲CEO与外部董事的选任标准及程序▲董事会构成与活动▲公司的治理结构政策等。同时决定放宽股东代表诉讼条件,并推进引入累积投票制和电子投票制等。为使韩国国民年金等年金基金积极行使股东权,还将与相关部门协商。

◇披露程度是关键……核心却缺失=业界指出,披露程度是此次治理结构改善方案成败的关键。目前银行或银行系金融控股公司已在相当程度上实施了此次方案的许多内容。但很多情况下并未准确说明真正的推荐人是谁,而只有名义上的推荐人。金融委员会一位相关人士称:"CEO或外部董事的推荐过程等将比现在更详细、更明确地披露","这样一来,空降人事等因素必然减少"。

不过,此次方案并不适用于备受关注的银行系金融控股公司与子公司之间。按改善方案,控股公司旗下的银行本应自行推荐CEO,但实际上并无此项要求。面临系列公司人事变动的KB金融也仍将像现在一样,由控股公司会长、总裁和外部董事参与的代表理事推荐委员会来选任子公司代表等。可以说核心缺失,当局已委托开展金融控股公司制度发展方案的研究课题,预计9月左右得出结果后再行讨论。引入公益董事制以及限制任期、报酬等方案,因被普遍指出副作用更大而未获通过。

阅读韩文原文